Taxonomy of meanings for 收:

  • 收 shōu (OC: qjiw MC: ɕiu) 式州切 平 廣韻:【歛也捕也又夏冕名史記曰堯黄收純衣俗作𠬧式州切一 】
    • RECEIVE
      • vtoNcollect, receive (one's salary etc); collect back (loans etc)
      • approvingly>ACCEPT
        • vtoNaccept and take; accept in one's place
        • vt(oN)accept the contextually determinate N
      • cumulatively>GATHER
        • vtoNassemble; garner; take in, allow to join; gather in; gather up, gather together (one's things)
        • vtoNpassivebe allowed to join, be collected
        • systematically>COLLECT
          • vtoNassemble; garner; take in, allow to join; gather in; gather up, gather together (one's things)
          • vtoNpassivebe allowed to join, be collected
        • successfully>OBTAIN
          • vtoNget back, obtain again what has belonged to one or what what properly should take
          • vtoNpassivebe obtained back, be got back; be recovered
          • vtoNderivedrecover
          • using money>BUY
            • agricultual produce>REAP
              • viactharvest; collect the harvest
              • vtoNto harvest
              • vtoNpassiveget harvested, get reaped
              • systematically>HARVEST
                • nharvest
                • vtoNharvest
                • vtoNpassivebe harvested
                • nabactharvesting
                • VPtoNpassivebe harvested (in the various appropriate ways)
                • generalised>TAKE
                  • vtoNpick up (what is lying around); snatch
                  • object: what one had before> TAKE BACK
                  • object: guilty person>ARREST
                      • associated activity>PUNITIVE LABOUR
                        • vtoNtake away someone's wives and children and make them into maids and slaves
                    • object: owed thing>CONFISCATE
                      • vtoNconfiscate; take in in an official capacity (taxes etc)
                    • resultative>CONTROL
                        • by force>OCCUPY
                          • benevolently>SAFEGUARD
                            • vtoNtake in and protect
                          • after death>BURY
                            • vtoNpassivebe collected for burial
                            • vtoNcollect for burial
                            • >>>CEASE
                                • to grow>WITHER
                                  • causative>STOP
                                    • movement>WITHDRAW
                                      • vtoNderived: hold back; take back, rescind
                                      • vtoNpassivebe rescinded
                  • VEHICLE PARTS
                    • nthe hack of a carriage???
                  • HEADDRESS
                  • 收 shòu (OC: qjiws MC: ɕiu) 舒救切 去 廣韻:【穫多 】
                    • HARVEST
                      • nharvest
                      • vtoNharvest
                      • vtoNpassivebe harvested
                      • nabactharvesting
                      • VPtoNpassivebe harvested (in the various appropriate ways)