Taxonomy of meanings for 罷:

  • 罷 pí (OC: bral MC: bɯiɛ) 符羈切 平 廣韻:【倦也亦止也又音矲 】
    • TIRED
      • vibe exhausted vt-pass ???
      • v[adN]pluralthe exhausted
      • vtoNcausativecause to be exhausted
      • vt+prep+NPab{ACT}be too exhausted to V
      • vadNworn-out, tired-out
      • reward for tiring oneself out>REWARD
        • vtoNreward with a feast
      • generalised>LACK
          • object> strength>WEAK
              • prove the weaker one, lose in conflict>FAIL
        • 罷 bà (OC: breelʔ MC: bɯæ) 薄蟹切 上 廣韻:【止也休也薄蟹切六 】
          • STOP
            • viactcease, cease to operate; desist; relax specifically: relent at (a place)
            • viperfectivecease, come to an end
            • vtoNstop at, encamp at
            • vtoNcausativecause to cease (military action); relieve ( a siege); discontinue; abolish (a monopoly)
            • vtoNfinish, discontinue (a hunt etc)
            • causative>DISMISS
              • vtoNdismiss from office
              • generalised>REMOVE
                  • refelexive>WITHDRAW
                    • viact(of an army) withdraw
                    • vtoNwithdraw (an army); retire (from a meal); withdraw from (a place)
                  • object: parts only>REDUCE
              • perfective>COMPLETE
                • RETURN
                  • grammaticalised>MODAL PARTICLES
                  • 罷 bèi (OC: bralʔ MC: bɯiɛ) 皮彼切 上 廣韻:【遣有罪又平陂薄解二切 】
                  • 罷 pi4《集韻》拍逼切,入職滂。
                  • 罷 bi3《集韻》補靡切,上紙幫。支部。