Taxonomy of meanings for 推:
- 推 tuī (OC: kh-luul MC: tʰuoi) 他回切 平 廣韻:【又昌隹切 】
- 推 chuī (OC: khljul MC: tʂʰʷi) 尺隹切 平 廣韻:【排也叉隹切又湯回切二 】
- PUSH
- vtoNpush forward in one direction (primarily things); also figurative: promote (something), put (something) forward
- vadNwhat is pushed (as a cart); push-(carts)
- vt(oN)give a push 三推
- outward>EXPAND
- vtoNfigurativegeneraliseCH
- vtoNfigurative, middle voicebe carried far; become overextendedCH
- spatial: away>REMOVE
- generalised>MOVE
- vtoNmove about, manipulateCH
- causative>ENCOURAGE
- specific: military>MOBILISE
- specific: military>MOBILISE
- intellectually>>CONCLUDE
- logically>PROVE
- vtoNmathematical termCHEMLA 2003:
- vtoSlogicpush > deduce that, have proven that
- vtoNdeduce (sometimes also more concretely: calculate ??)
- conative>INVESTIGATE
- mathematical>CALCULATE
- mathematical>CALCULATE
- logically>PROVE
- figurative: forward>RECOMMEND
- vtoNpromote, push forward, advocate
- vt(oN)promote, push forward, advocate the contextually determinate NLZ
- by
authority/on request>APPROVE
- =摧
- PUSH
Additional information about 推
說文解字: 【推】,排也。从手、隹聲。 【他回切】
- Criteria
- RECOMMEND
1. The current general word for recommending someone is jiàn 薦 (ant. yǐn 隱 "refuse to recommend and keep unknown").
2. Tuī 推 (ant. xiàn 陷 "intrugue against") refers to the recommending someone and the pushing for his promotion.
3. Jǔ 舉 and jìn 進 are both occasionally used not only for the act of promotion itself but for the attempt to get someone promoted through recommendation.