Taxonomy of meanings for 恥:

  • 恥 chǐ (OC: m-lʰɯʔ MC: ʈʰɨ) 敕里切 上 廣韻:【慙也敕里切三 】
    • SHAME
      • nabpsychthe (proper) sense of what is publicly disgraceful, moral integrity
      • v[adN]nonreferentialthose who are endowed with a proper and good sense of shame
      • vadNcharacterised by a sense of shame
      • vifeel a sense of public shame or disgrace
      • vtoNattitudinalshow an awareness of the (possible) public disgrace in> be bashful about; be ashamed of
      • vtoNpassivebe publicly disgraced, feel exposed to public disgrace
      • nabeventshame
      • causative>HUMILIATE
          • humiliateing event>DISGRACE
            • nab.post-V{NUM}subjectwhat is a public disgrace
            • nabeventpublic humiliation, public disgrace; shameful episode
            • nabsocialpublic disgrace, opprobium 雪恥 "wash away a public disgrace"
            • vadNdisgraceful
            • vibe disgraceful, be in a disgraceful state; be a disgraceful matter
            • vt+V[0]find it publicly unacceptable to V; find it a public disgrace to V, feel it to be a public disgrace that one Vs
            • vtoNcausativecause to be in a shameful state> reduce to public disgrace; humiliate
            • vtoNputativeconsider a disgrace, regard as shameful
            • vtoNpassivebe regarded as a public disgrace
            • vtoNPab{S}putativeconsider as shameful> be ashamed that S; feel bashful about, feel shy about; show shyness concerning
            • vtoSconsider it disgraceful that S