VIOLENT  暴戾

EXCESSIVE in the USE of STRONG:strength.
BRUTALVICIOUSSAVAGEROUGHAGGRESSIVEABUSIVEPHYSICALLY ABUSIVETHREATENINGFIERCEPHYSICALWILDFEROCIOUSBARBAROUSBARBARICTHUGGISHPUGNACIOUSCUTTHROATSMASH-MOUTHHOMICIDALMURDEROUSCRUEL
Hypernym
  • EXCESSIVEINTENSELY to a MORE than APPROPRIATELY BIG DEGREE.
    • INTENSELYTo a HIGH DEGREE.
      • DEGREEFEATURE of MORE or LESS.
        • FEATUREABSTRACT OBJECT a THING is SAID to BE OR to HAVE....
See also
  • POWERENDURING STRENGTH AND ABILITY to CAUSE OTHERS to ACT:do what one DESIRES them to DO.[[MACHT]]
    Hyponym
    • CRUEL VIOLENT AND WICKED so as to DELIGHT in INJURING OR DAMAGING OTHERS.
      • TERROR NOT LEGITIMATE PRIVATE VIOLENCE FOR CAUSING POLITICAL CHANGE.
        Old Chinese Criteria
        1. The current general word for violence in action and in disposition is měng 猛 (ant. nuò 懦 "weakish, pusillanimous") which refers quite generally to a disposition for incisive action and violent reaction without strong positive or negative overtones.

        2. Bào 暴 (ant. rén 仁 "humane") refers to negatively valued violence of disposition and action.

        3. Xiōng 凶 (ant. wēn 溫 "mild and bland") refers to violence as a psychological disposition and does not normally describe concrete pieces of behaviour.

        4. Hèng 橫 (ant. róu 柔 "considerate, non-provocative") emphasises the arbitrariness of violent response or violent disposition.

        Modern Chinese Criteria
        暴躁

        暴烈

        火性

        粗暴







        一戳即跳

        強凶霸道



        rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

        • “荀子”單音節形容詞同義關係研究 ( HUANG XIAODONG 2003) p. 108

        • Historisches Woerterbuch der Philosophie ( RITTER 1971-2007) p. 3.562

          GEWALT

        • The Encyclopedia of Philosophy ( BORCHERT 2005) p.

          VIOLENCE

        • Encyclopedia of Religion ( JONES 2005) p.

        • Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology ( BARNARD AND SPENCER 2002) p.

        • Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages ( DE VAAN 2008) p.

          atrox, -ocis 'dreadful, fierce' [adj. £] (Naev.+) (abl.sg. atroci passim)

          Derivatives: atrocitas 'savageness, horror' (Acc.+).

        • SYNONYMES FRANÇOIS, LEURS DIFFÉRENTES SIGNIFICATIONS, ET LE CHOIX QU'IL EN FAUT FAIRE Pour parler avec justesse ( GIRARD 1769) p. 1.165.124

          VIOLENT.EMPORTE

        • () p.

          AGGRESSIONSGEBAERDEN

        • Bibliographisches Handbuch zur Sprachinhaltsforschung. Teil II. Systematischer Teil. B. Ordnung nach Sinnbezirken (mit einem alphabetischen Begriffsschluessel): Der Mensch und seine Welt im Spiegel der Sprachforschung ( FRANKE 1989) p. 56A

        Words

          bào OC: boowɡs MC: bɑu 54 Attributions

        Bào 暴 (ant. rén 仁 "humane") refers to negatively valued violence of disposition and action.

          Word relations
        • Ant: 明/INTELLIGENT Míng 明 (ant. àn 闇 "obfuscated in one's mind"), taking its analogy from sharpness of vision, typically refers to clarity of insight at all levels.
        • Assoc: 虐/CRUEL Nyè 虐 (ant. fǔ 撫 "take good care of, show proper concern for subordinates or subjects") refers to wanton cruelty in the exercise of political authority.
        • Assoc: 亂/REVOLT Luàn 亂 (ant. zhì 治 "regularly political government") refers to a major political upheaval designed to topple the reigning government.
        • Assoc: 彊/STRONG
        • Oppos: 善/GOOD The general term for positive appraisal of any kind in Chinese is shàn 善 (ant. è 惡 "bad").

          Syntactic words
        • nabactviolence; violent behaviour
        • nabdispositionrecklessness; cruel violence
        • nnonreferentialcrude bully, the violent
        • v[adN]N=humviolent persons
        • vadNreckless, cruel and violent
        • vadVimpetuously, violently (sometimes with suffix 而)CH
        • vibe reckless; be violent and cruel
        • viinchoativebecome ruthless and violent
        • vtoNdeal violently with, show violence towards
          měng OC: mraaŋʔ MC: mɣaŋ 24 Attributions

        The current general word for violence in action and in disposition is měng 猛 (ant. nuò 懦 "weakish, pusillanimous") which refers quite generally to a disposition for incisive action and violent reaction without strong positive or negative overtones.

          Word relations
        • Ant: 寬/LENIENT
        • Ant: 仁/BENEVOLENCE Rén 仁 (ant. cán 殘 "cruel" and perhaps ant.* rěn 忍 "be callous, unfeeling") which refers to kind-heartedness and deep human sensibility as a constitutive feature of man as a moral being, is the standard word since Confucius. [ETHICAL], [HIGH-DEGREE]
        • Epithet: 獸/BEAST Shòu 獸 tends to refer to dangerous mammals above a certain size that are typically imagined as running (zǒu shòu 走獸), and sometimes as liable to bite.
        • Contrast: 威/POWER The dominant general words for power are wēi 威 "formidable authority" and shì 勢 "strategic position of power".
        • Assoc: 悍/COURAGE Hàn 悍 (ant. qiè 怯 "fearfulness") is foolhardiness and recklessness under conditions of danger or risk. Cf. Latin ferocia
        • Assoc: 毅/STRONG Yì 毅 (ant. nuò 懦 "weak") refers to inflexible and unshakeable firmness as well as strength.

          Syntactic words
        • nabfeaturefierceness; violence of attitude
        • vadNof animals: fierce; superbly courageous
        • vadNnegativefierce and violentCH
        • viactbe fierce and dangerous (primarily of animials, then by extension also of generals and men)
        • vifigurativebe ruthless; be intolerantCH
        • vt+prep+Ncomparativebe more fierce than NCH
        暴亂  bào luàn OC: boowɡs ɡ-roons MC: bɑu lʷɑn 7 Attributions
          Syntactic words
        • NPabviolent rebellion/chaosCH
        • VPadNviolent and rebellious/unruly
        • VPibe violent and rebellious/unruly
          xiōng OC: qhoŋ MC: hi̯oŋ
          xiōng OC: qhoŋ MC: hi̯oŋ 5 Attributions

        Xiōng 凶 (ant. wēn 溫 "mild and bland") refers to violence as a psychological disposition and does not normally describe concrete pieces of behaviour.

          Syntactic words
        • nabactviolence; violent reactions
        • vadNcharacterised by violence 凶戲 "violent sports"
        • vichangeturn violent
        • vt+prep+Ngradedbe fierce by nature
          hèng OC: ɡʷraaŋs MC: ɦɣaŋ 4 Attributions

        Hèng 橫 (ant. róu 柔 "considerate, non-provocative") emphasises the arbitrariness of violent response or violent disposition

          Syntactic words
        • vadNwayward, unruly, irregular
        • vadVwaywardly, in a violently irregular way
        • vibe wayward, unruly, irregular
          píng OC: brɯŋ MC: bɨŋ 1 Attribution
          Syntactic words
        • vadNderivedoverwhelmingCH
        • vtoNZUO: maltreat
        不弔  bù diào OC: pɯʔ teewɡs MC: pi̯ut teu 1 Attribution
          Syntactic words
        • VP[adN]reckless [behaviour]
        • VPibe callous; be reckless; be mercilessCH
        卒暴  cù bào OC: skhuud boowɡs MC: tshuot bɑu 1 Attribution
          Syntactic words
        • VPiactbe insensitively violent, rude
        激厲  jī lì OC: kleeɡ b-rads MC: kek liɛi 1 Attribution
          Syntactic words
        • VPibe violent and arrogant
        猛戾  měng lì OC: mraaŋʔ rɯɯds MC: mɣaŋ lei 1 Attribution
          Syntactic words
        • VPibe ferocious
        力強  lì qiáng MC: lik gjang OC: ɡ-rɯɡ ɡaŋCH 1 Attribution
          Syntactic words
        • NPadVby brute forceCH
          yáng MC: yang OC: k-laŋCH 1 Attribution
          Syntactic words
        • nabfierceness, fierce dispositionCH
        暴悍  bào hàn MC: bawH hanH OC: boowɡs ɡaansLZ 1 Attribution
          Syntactic words
        • VP[adN]N=humanoppressively violent peopleLZ
        彊暴  qiáng bào MC: gjang bawH OC: ɡaŋ boowɡsCH 1 Attribution
          Syntactic words
        • NPabviolenceCH
          zhì MC: tsyijH OC: tjibsCH 1 Attribution

          Word relations
        • Epithet: 禽/BIRD Qín 禽 refers to a large bird, typically a bird of prey that one might hunt for, and the word is predominantly used as a mass noun. (But note that the word can also be used to refer to wild beasts rather than birds.) [MASS!], [SPECIFIC]

          Syntactic words
        • vadNviolent, fierce, ferocious (of birds)CH
        剛猛  gāng měng MC: kang maengX OC: kaaŋ mraaŋʔCH 1 Attribution
          Syntactic words
        • NPabinflexibe violence in demeanourCH
        暴強  bào qiáng OC: boowɡs ɡaŋ MC: bɑu gi̯ɐŋ 0 Attributions
          Syntactic words
        • VP[adN]the violent ones 六暴強
        縱暴  zòng bào OC: tsoŋs boowɡs MC: tsi̯oŋ bɑu 0 Attributions
          Syntactic words
        • VPibe recklessly violent
          wǔ OC: mbaʔ MC: mi̯o 0 Attributions
          Syntactic words
        • vadNviolent, aggressive, warlike
        • vibe violent, aggressive, warlike

        Existing SW for

        Here are Syntactic Words already defined in the database: