ATTITUDE  態度

RELATION between a HUMAN who FEELS and PERCEIVED OBJECTS involving a TENDENDY to REACT.
VIEWVIEWPOINTOUTLOOKPERSPECTIVESTANCESTANDPOINTPOSITIONINCLINATIONTEMPERORIENTATIONAPPROACHREACTIONOPINIONIDEASCONVICTIONSFEELINGSTHINKING
Taxonoymy

COURAGEBELIEVEPERSPECTIVE

See also

FEELING

Kind Of

RELATION

Old Chinese Criteria

[COLLECTIVE/INDIVIDUAL]

[GENERAL/SPECIFIC]

[LASTING/TEMPORARY]

[PRECISE/VAGUE]

1. The general word for the attitude of an individual or of a group of people is xīn 心, and the attitude denoted by this word may change in the course of time.

[GENERAL], [VAGUE]

2. Sù 素 is a basic attitude which is part of a single person's nature. This kind of attitude may change in extreme cases but is regarded as highly stable.

[INDIVIDUAL], [LASTING]

3. Tài 態 is a manifested personal or public attitude by an individual or a group which is taken to be momentary or temporary and there is no suggestion that it is essential to the person who has it.

[TEMPORARY]

Modern Chinese Criteria

態度 is the general modern word for an attitude, both physical and psychological.

姿態 focusses on the physical aspect of an attitude.

神態 focusses on the way an psychological attitude manifests itself.

情態 focusses on the emotional base of an attitude.

意態 focusses on the behavioural manifestation of an attitude in demeanour, and the word is marginal in the group.

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

RITTER 1971-2007 Historisches Woerterbuch der Philosophie 3.990

HALTUNG

Attributions by syntactic funtion

  • nab.post-V{NUM} : 31
  • nab : 17
  • nab.post-N : 10
  • NPab : 7
  • VPi : 4
  • nab(post-N) : 3
  • nab[post-Npro] : 3

Attributions by text

  • 韓非子 : 17
  • 荀子 : 8
  • 禮記 : 7
  • 說苑 : 7
  • 春秋左傳 : 7
  • 賢愚經 : 4
  • 阮籍集四卷 : 3
  • 戰國策 : 3
  • 孟子 : 3
  • 妙法蓮華經 : 3
  • 文子 : 2
  • 晏子春秋 : 1
  • 論語 : 1
  • 論衡 : 1
  • 百喻經 : 1
  • 法集要頌經 : 1
  • 祖堂集 : 1
  • 楚辭 : 1
  • 六祖壇經 : 1
  • 忠經 : 1
  • 法句經 : 1
  • 尚書 : 1

Words

   xīn OC: slɯm MC: sim 57 Attributions

The general word for the attitude of an individual or of a group of people is xīn 心, and the attitude denoted by this word may change in the course of time. [GENERAL], [VAGUE]

  • nab.post-Ninclinations of N; attitude of an N; attitude of the N; attitude typical of the N
  • nab.post-V{NUM}psychframe of mind > 億萬心, 一心 mentality; preferences; psychological attitude; inclination; motivation; motives[Note that this meaning sometimes does verge towards nab-disp.]
  • nabpsychattitude of mind
  • nadVwith an attitude of
  • nab.post-Nattitude of N
  • nab[post-Npro]reflexiveown attitude
  • nab(post-N)psychologicalone's attitude
用心   yòng xīn OC: k-loŋs slɯm MC: ji̯oŋ sim 5 Attributions
  • NPabpsychthe attitude one takes
   tài OC: nʰɯɯs MC: thəi 4 Attributions

Tài 態 is a manifested personal or public attitude by an individual or a group which is taken to be momentary or temporary and there is no suggestion that it is essential to the person who has it. [TEMPORARY]

  • nabpsychattitude of mind
   sù OC: saas MC: suo̝ 2 Attributions

Sù 素 is a basic attitude which is part of a single person's nature. This kind of attitude may change in extreme cases but is regarded as highly stable. [INDIVIDUAL], [LASTING]

  • nabpsychtrue basic attitudes
大心   dà dài xīn MC: dajH sim OC: daads slɯm 2 Attributions
  • VPipsychtend to think of things in bold terms, tend to far-reaching intentions
小心   xiǎo xīn MC: sjewX sim OC: smewʔ slɯm 2 Attributions
  • VPipsychtend to think of things in modest, almost timid terms
異心   yì xīn OC: p-lɯɡs slɯm MC: jɨ sim 1 Attribution
  • NPabpsychdeviant attitude; unorthodox points of view
陰情   yīn qíng OC: qrɯm dzeŋ MC: ʔim dziɛŋ 1 Attribution
  • NPabpsychsecret real attitudes and feelings
   yì OC: qɯɡs MC: ʔɨ 1 Attribution
  • nabpsychattitude of mind, mood, frame of mind, way of thinking
   qì OC: khɯds MC: khɨi 0 Attributions
  • nabpsychdynamic attitude, dynamic propensity

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: