Taxonomy of meanings for 弟子:  

  • STUDENT
    • NP(post-N)pluralthe disciples of the contextually determinate N
    • NP[post-N]your disciple
    • NPnonreferentiala disciple, disciples; followers, devoted adherents
    • NP{PRED}be a disciple
    • NP(post-N)=Nprdisciple Npr
    • NP(post-N)definitean (identifiabe) disciple, the disciple
    • NPc.post-V{NUM}students
    • NPpost-Npra disciple of N; a true disciple of N
    • NPpluraldefinite: the attending disciplesCH
  • YOUNG
    • NPpluralyoung man; juniors
  • YOU/PLUR
    • NP[post=npro_2]you, my disciples
  • EGO
    • NP[post-npro2.][post=npro1]I, your disciple ZHUANG (Zhou)
    • NP[post-npro2.][post=npro1:]adNI, your student