ENTANGLE  連累

BIND so as to CAUSE TO LOSE INDEPENDENT CONTROL AND TO be CONTROLLED by OTHER THINGS.
TWISTINTERTWINEENTWINETANGLERAVELSNARLKNOTCOIL
Kind Of

BIND

Modern Chinese Criteria

纏繞

糾纏

使糾纏

使混亂

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

Attributions by syntactic funtion

  • vtoN : 7
  • nab : 7
  • nab[.post-N] : 1
  • nab : 1
  • vt+N : 1

Attributions by text

  • 韓非子 : 4
  • 文子 : 3
  • 陸機集十一卷 : 2
  • 論衡 : 2
  • 莊子 : 2
  • 阮籍集四卷 : 1
  • 春秋左傳 : 1
  • 毛詩 : 1
  • 祖堂集 : 1

Words

   lèi OC: rols MC: liɛ 16 Attributions
  • nabfactualread lěi: trouble, entanglement; encumbrance; complications; disastrous entanglements
  • vtoNread lěi: entangle, perturb; encumber
  • vtoNpassiveread lěi: be encumbered and entangled by worries
  • vtoNpsychread lěi: entangle (oneself)
  • vtoNpsychread lěi: entangle (oneself)
  • nab[.post-N]reflexiveentanglements [for oneself]
  • nabfigurativehassle, trouble, complications
   lèi OC: ruls MC: li 1 Attribution
  • vt+Nmiddle voicebe entangled around
  • vtoNfigurativebe tied up and entangled
   xì OC: keeɡs MC: kei 0 Attributions
  • vtoNmiddle voicebe tied down
   léi OC: rul MC: li 0 Attributions
  • vtoNentangle; creep around; overgrow
有結   yǒu jié OC: ɢʷɯʔ kiid MC: ɦɨu ket 0 Attributions
  • NPabpsychentanglements of life

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: