Taxonomy of meanings for 小姑:  

  • YOU
    • NP[post-npro_1.][post=npro_2]you, little sister of my husband
  • IN-LAWS
    • NP[post-N]one's younger sister of husband; younger sister in law