DISAGREE 不同意非
SPEAK:say OR BELIEVE that what someone SPEAK:says OR BELIEVES is NOT TRUE.
Old Chinese Criteria
2. Yì 異 (ant. tóng 同 "agree") refers to the holding of an alternative opinion.
3. Yì 議 (ant. yī 一 "make no objections") is to put forward a dissenting opinion in public discussion.
4. Zhēng 爭 (ant. dìng 定 "confirm and not contest") refers to contending a conflicting point of view in a combative intellectual or rhetorical way.
Modern Chinese Criteria
爭論
意見相左
不合
爭執
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
- Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum
(
LANGIUS 1631)
p.
DISCORDIA/DISSENSIO
Words
非 fēi OC: pɯl MC: pɨi 24 AttributionsWD
The current general word for entertaining an attitude of dissent is fēi 非 "consider as wrong" (ant. shì 是 "agree").
- Syntactic words
- nabactwhat is regarded as wrong
- nabpsychdisapproval, disagreementCH
- vtoNN=humandisapprove ofCH
- vtoNputativeregard as wrong, disagree with
- vtoNputativeconsider wrong, disapprove
違 wéi OC: ɢul MC: ɦɨi 10 AttributionsWD
- Syntactic words
- nabdisagreement
- vt(oN)disagree with a contextually determinate person
- vtoNdisagree with, object against, raise objections against
- vtoNpassivebe disagreed with, be opposedCH
- vtoNpsychbe in disaccord with, irritate
議 yì OC: ŋrals MC: ŋiɛ 7 AttributionsWD
Yì 議 (ant. yī 一 "make no objections") is to put forward a dissenting opinion in public discussion.
- Syntactic words
- vadVby way of a dissenting opinion
- vtoNtake public issue with; set forth a dissenting or critical publicly stated opinion (against someone, at a formal meeting or in a memorial);
異 yì OC: p-lɯɡs MC: jɨ 6 AttributionsWD
Yì 異 (ant. tóng 同 "agree") refers to the holding of an alternative opinion.
- Syntactic words
- v[adN]those who disagree; those who disassociate themselves
- vadNheterodox
- vt+prep+Nbe in intellectual disagreement with
- vtoNdisagree with
乖離 guāi lí MC: kweaj lje OC: kʷreed b-rel CH 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPi2are in conflict with each otherCH
爭 zhēng OC: skreeŋ MC: ʈʂɣɛŋ 1 AttributionWD
Zhēng 爭 (ant. dìng 定 "confirm and not contest") refers to contending a conflicting point of view in a combative intellectual or rhetorical way.
- Syntactic words
- nabdispute, disagreementLZ
- vtoNcontend against, contend that something is untrue
疏 shū OC: sqra MC: ʂi̯ɤ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- nabactdisagreements, divisions; estrangement
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata