SUN    太陽

MOST BIG HOT STAR IN the SKY, CAUSING LIGHT on EARTH.
Old Chinese Criteria
1. The standard word for the sun is rì 日.
黄金貴：古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 ASTRONOMY 1. 日，出現最早，後世使用最頻繁，通稱。 陽，在陰陽觀念產生後可指稱 “ 太陽 ” 。 烏，由 “ 日中有三足烏 ” 的神話而得名。 離，得名於占卦。
Modern Chinese Criteria
太陽 陽 日 日頭 火輪 金烏 陽烏 金輪 紅輪 紅鏡 赤玉盤 玉彈 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hypernym
  • STAR　VISIBLE THING IN the NIGHT SKY LACKING CLOUDS. (anc: 4/0, child: 5)
  • THING　CONCRETE OBJECT. (anc: 3/0, child: 10)
  • OBJECT　[NO HYPERNYM.] WHAT one CAN NAME:refer to. (anc: 2/0, child: 6)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 1.52

  • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 1966) p. 238

    Sonne:

  • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 2000) p. 803

    Sonne:

  • Dictionnaire culturel en langue francaise ( REY 2005) p. 4.853

  • Encyclopedia of Religion ( JONES 2005) p.

  • 古漢語常用詞同義詞詞典 ( HONG CHENGYU 2009) p. 1

    • Words (5 items)

    日  rì OC: mljiɡ MC: ȵit 26 Attributions

    The standard word for the sun is rì 日.

      Syntactic words
    • nsun
    • nccsun 十日
    • n{PRED}figurativesymbolise the sun
    日至  rì zhì MC: nyit tsyijH OC: mljiɡ kljiɡs 1 Attribution
      Syntactic words
    • nabsolsticeCH
    輪  lún OC: ɡ-run MC: lʷin 0 Attributions
      Syntactic words
    • nfigurativepoetic: wheel of the sun, sun
    陽  yáng OC: k-laŋ MC: ji̯ɐŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • nsun
    紅輪  hóng lún OC: ɡooŋ ɡ-run MC: ɦuŋ lʷin 0 Attributions
      Syntactic words
    • NPfigurativesun