PLOT    陰謀

SECRET NOT LEGITIMATE PLAN.
CONSPIRESCHEMEINTRIGUECOLLUDECONNIVEMACHINATE.PLANSCHEMEARRANGEORGANIZEHATCHCONCOCTDEVISEDREAM UPINFORMAL COOK UP.CONSPIRACYINTRIGUESECRET PLANMACHINATIONS
Modern Chinese Criteria
陰謀 詭計 陰謀詭計 奸計 狡計 鬼胎 毒計 毒謀 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hypernym
  • PLAN　THINK ABOUT A COMPLEX ENDURING INTEND:intention (anc: 13/0, child: 2)
  • THINK　ACT USING ONLY the MIND. (anc: 12/0, child: 12)
  • ACT　MOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision. (anc: 11/0, child: 24)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 19.63

  • Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles ( CASSIN 2004) p. 784

    METIS "RUSE"

  • Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum ( LANGIUS 1631) p.

    CONJURATIO

    • Words (5 items)

    謀  móu OC: mɯ MC: mɨu 31 Attributions

      Word relations
    • Epithet: 陰/SECRET Yīn 陰 (ant. míng 明 "openly, for everyone to see") refers to covert actions hidden from a certain person group.
    • Oppos: 哲/WISE Zhé 哲 emphasises advanced intellectual talents.

      Syntactic words
    • nabactscheme, plan; secret plot, secret plan; consultative planning; strategy
    • vadNplotting
    • vi2post-.vtoNarrange a plot with NDS
    • viactengage in plots
    • vt+prep+Nplot with N
    • vt+V[0]make secret plans to, plot to
    • vt2+V[0].post-vtoNarrange plot with N in order to V[0]DS
    • vtoNN=enemyplot against N; set a strategy against
    • vtoNobject=goalplot for
    • vtoNpassivebe the object of malicious plots, be plotted against
    計  jì OC: kiis MC: kei 3 Attributions
      Syntactic words
    • nabpsychcalculated plot (against someone)
    與聞  yù wén OC: k-las mɯn MC: ji̯ɤ mi̯un 2 Attributions
      Syntactic words
    • VPt+prep+Nbe in on as a conspiration
    謀構  móu gòu MC: mjuw kuwH OC: mɯ koos 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPtoNmake a plot against NDS
    陰謀  yīn móu OC: qrɯm mɯ MC: ʔim mɨu 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPiplot secretly