MOAT 護城河池
CANAL PRODUCED FOR DEFENDING A CITY.
Old Chinese Criteria
2. Gōu 溝 often refers to any kind of canal, but can be used in particular for defensive canals, especially those not built in conjunction with city walls.
黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
ARCHITECTURE 2. 我國從上古至宋代的城牆都是夯土牆,泥土就地挖取,故有城牆必有護城河。護城河中古前常稱 “ 池 ” ,與 “ 城 ” 並用。
魏晉後,常稱 “ 壕 ” ,範圍大於 “ 池 ” ,有更明確的軍事防禦性質。
塹,指深險難越的護城河。
隍,水乾涸的護城河。
Modern Chinese Criteria
城池
城壕
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
- 古代文化詞異集類辨考 Gudai wenhua ci yi ji lei bian kao
(
HUANG JINGUI 1995)
p.
966 - 古辭辨 Gu ci bian
(
WANG FENGYANG 1993)
p.
407
Words
池 chí OC: rlal MC: ɖiɛ 12 Attributions
The current general word for a moat designed for military defense is chí 池.
- Word relations
- Object: 鑿/DIG
- Assoc: 城/CITY WALL
Chéng 城 refers to the inner city wall. It was originally built of rammed earth, but during the Han there were also walls built of bricks or stones. - Assoc: 溝/MOAT
Gōu 溝 often refers to any kind of canal, but can be used in particular for defensive canals, especially those not built in conjunction with city walls.
- Syntactic words
- ndefensive moat
溝 gōu OC: koo MC: ku 2 Attributions
Gōu 溝 often refers to any kind of canal, but can be used in particular for defensive canals, especially those not built in conjunction with city walls.
- Word relations
- Assoc: 壘/CITY WALL
- Assoc: 池/MOAT
The current general word for a moat designed for military defense is chí 池.
- Syntactic words
- ndefensive moat
渠 qú MC: gjo OC: ɡaCH 1 Attribution
- Syntactic words
- nmoatCH
塹 qiàn OC: tshams MC: tshiɛm 0 Attributions
- Syntactic words
- nNANBEICHAO: deep moat that is hard to cross
壕 háo OC: ɡoow MC: ɦɑu 0 Attributions
- Syntactic words
- nThree Kingdoms: standard term for defensive moat
隍 huáng OC: ɡʷaaŋ MC: ɦɑŋ 0 Attributions
- Syntactic words
- nLate, BAN GU: dried-up moat
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database: