USEFUL 有用
EXCELLENT FOR USE.
Modern Chinese Criteria
有用
中用
管用
得用
合用
抵用
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
- De differentiis
(
DIFFERENTIAE I)
p.
30 APTUM, UTILE
1. C. Fronto: Aptum loco venit, et tempori; utile usus fecit.
[col. 10A] Ibid. Vat. et utile quid interest? Et ita in singulis differentiis addit quid interest. [AREV.]
]
1. Inter Aptum et utile. Aptum ad tempus, utile ad perpetuum.
- Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum
(
LANGIUS 1631)
p.
UTILITAS
- Ästhetische Grundbegriffe
(
BARCK 2010)
p.
4.563
Words
用 yòng OC: k-loŋs MC: ji̯oŋ 7 Attributions
- Word relations
- Contrast: 宜/APPROPRIATE
The current general word for appropriateness of any kind is yí 宜 (ant.* fáng 妨 "contravene standards, be inappropriate"). [GENERAL] - Contrast: 才 / 材/TALENT
The standard word for an unusual promising ability to perform important future tasks of any kind is cái 才/材, and the talents referred to by this word do not need to be of a "higher" kind.
- Syntactic words
- nabfeatureusefulness
- vadNuseful
- vt+prep+Nbe useful at time N;
- vtoNreflexive.自be useful to (oneself) ???
資用 zī yòng OC: sti k-loŋs MC: tsi ji̯oŋ 1 Attribution
- Syntactic words
- VPadNusefully provided
為用 wéi yòng MC: hjweH yowngH OC: ɢʷal k-loŋs CH 1 Attribution
- Syntactic words
- NPabusefulness (compare 為人,為物 etc)CH
可用 kě yòng MC: khaX yowngH OC: khlaalʔ k-loŋsCH 1 Attribution
- Syntactic words
- VPibe usefulCH
有用 yǒu yòng MC: hjuwX yowngH OC: ɢʷɯʔ k-loŋsCH 1 Attribution
- Syntactic words
- VP[adN]what is usefulCH
材 cái MC: dzoj OC: sɡɯɯCH 1 Attribution
- Syntactic words
- nababstractusefulnessCH
中用 zhòng yòng OC: krluŋs k-loŋs MC: ʈuŋ ji̯oŋ 0 Attributions
- Syntactic words
- VPi-Vbe fit to use > be useful for V-ing
利 lì OC: rids MC: li 0 Attributions
- Syntactic words
- vibe useful
Click here to add pinyin MC: OC: CH 0 Attributions
- Syntactic words
- NPabusefulness (compare 為人,為物 etc)CH
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database: