INSUFFICIENT 不足
FEW OR LITTLE IN-RELATION-TO what is NEEDED.
Modern Chinese Criteria
欠缺
虧短
闕如
貧乏
貧
絀
供不應求
粥少僧多
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Words
不足 bù zú OC: pɯʔ tsoɡ MC: pi̯ut tsi̯ok 11 Attributions
- Word relations
- Ant: 有餘/SURPLUS
- Syntactic words
- NPabfeaturedeficiency; insufficiency (of resources)
- VPibe insufficient; suffer insufficiency of resources; suffer famine
- VPt+V[0]=不足以 not qualified to V
不及 bù jí OC: pɯʔ ɡrɯb MC: pi̯ut gip 4 Attributions
- Word relations
- Ant: 過/EXCESSIVE
Guò 過 often, but not always, focusses on the aspect of transgression in excessiveness.
- Syntactic words
- VPinot do enough (versus go too far); be insufficient; be not good enough
少 shǎo OC: hmljewʔ MC: ɕiɛu 2 Attributions
- Syntactic words
- vtoNbe insufficiently endowed with
短乏 duǎn fá OC: toonʔ bob MC: tʷɑn bi̯ɐp 1 Attribution
- Syntactic words
- NPabstativeinsufficiency, shortage
虛 xū OC: qhla MC: hi̯ɤ 1 Attribution
- Syntactic words
- nabfeatureinsufficiencies, weak points
- vibe deficient (in form or quantity)CH
有不得者 yǒu fǒu dé dé de děi zhě MC: hjuwX pjuwX tok tsyaeX OC: ɢʷɯʔ pɯʔ tɯɯɡ kljaʔCH 1 Attribution
- Syntactic words
- VPibe insufficientCH
嗛 qiǎn MC: khemX OC: khleemʔLZ 1 Attribution
- Syntactic words
- nab(xián) shortageLZ
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database: