SKIN DISEASE    皮膚病

ILLNESS of the SKIN.
Old Chinese Criteria
NB: Lài 癩 refers to leprosy, but the character is post-Buddhist
黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 BODY 16. 瘡瘍。 瘍,深入肌膚的創傷;早期是外科、骨傷科各種疾病的總稱,後只成為一個構詞素。 瘡,表面所受的創傷;漢以後代替 “ 瘍 ” 成為外科、骨傷科各種疾病的總稱。 癰,表面淺大的膿腫。 疽,向筋骨、五臟等深處和四周蔓延、潰爛的膿腫。 痤,小腫,魏晉以後稱 “ 癤 ” 。 族絫,粉刺。 癤,首出於晉《肘後備急方》,指根廣一寸、紅熱而痛、出膿即愈的瘡瘍。 疔,像釘子刺入肉中、發病迅速、易於惡化的瘡瘍。 19. SCABIES 疥,痂屑,即今幹疥;東漢時成為總稱。 瘙,本是身體發癢而搔之病的總稱;至東漢 “ 疥 ” 成總稱後, “ 瘙 ” 多用為癥狀名。 癬,不斷擴散蔓延、有落屑的皮膚病。 疕,皮膚上出現的薄薄瘡屑。 痂,類於疕病而癢不及,見甲介般鱗屑;魏晉以來指瘡口所蛻之鱗;清代又有以稱 “ 子宮脫垂 ” 病。
Modern Chinese Criteria
???
Hypernym
  • ILLNESS TYPICALLY TEMPORARY DEFECT of the BODY OR MIND of HUMANS OR of the BODY of ANIMALS. (anc: 5/0, child: 12)
  • DEFECT BAD FEATURE in something GOOD OR LACK of a DESIRED GOOD FEATURE. (anc: 4/0, child: 2)
  • FEATURE ABSTRACT OBJECT a THING is SAID to BE OR to HAVE. (anc: 3/0, child: 19)
  • 中醫百病名源考 Zhongyi baibing mingyuan kao ( ZHANG GANG 1997) p.

  • Words (3 items)

      jiè OC: kreeds MC: kɣɛi 2 Attributions
      Syntactic words
    • nabfeaturescabies; itching sore
    • vichangeget a skin disease like scabies
      lài OC: b-raads MC: lɑi 1 Attribution

    NB: Lài 癩 refers to leprosy, but the character is post-Buddhist and is written lài 癩. See PEST. (CHECK!!!)

      Syntactic words
    • nabstativeskin disease
      xiǎn OC: senʔ MC: siɛn 0 Attributions
      Syntactic words
    • nitching skin disease caused by fungus