SMEAR    塗抹

COVER the SURFACE of something USING a LIQUID.
SPREADRUBDAUBSLAPSLATHERSMOTHERPLASTERSLICKAPPLYLITERARY BESMEAR.COVERCOATGREASELITERARY BEDAUB
黄金貴：古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 SACRIFICE 4. 釁，把牲血塗在新成的建築或器物上以祭的總稱。 刲，取羊耳下血以釁。 [ 气＋刀 ] ，取獸類頸血以釁。 衈，取禽類（雞）血以釁，後可用為泛指，即以血行釁禮。 考，建築物落成設食祭神而不釁血，後又有泛指用法，即也包括釁血在內。 解土，建築物落成時祭謝土神。
Modern Chinese Criteria
塗 塗飾 塗抹 擦 上 敷 搽 抹 刷 抿 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hyponym
  • PAINT　SMEAR USING LIQUID so as to CAUSE something TO HAVE COLOUR. (anc: 11/0, child: 0)
Hypernym
  • COVER　CONCEAL something by PUTTING something ABOVE it. (anc: 9/0, child: 2)
  • CONCEAL　CAUSE TO BECOME OBSCURE:invisible. (anc: 8/0, child: 3)
  • OBSCURE　DARK so as to be DIFFICULT to SEE, DIFFICULT to UNDERSTAND OR STRANGE to THINK of. (anc: 7/0, child: 4)

Words (8 items)

塗  tú OC: laa MC: duo̝ 15 Attributions
    Syntactic words
  • vadVby smearing
  • vt(oN)cover a contextually determinate surface with a liquid
  • vtoNto smear, to plaster; apply (a substance) by smearing it on
  • vtoNfigurativebesmirch, defile
釁  xìn OC: qhrɯns MC: hin
釁  xìn OC: hmrɯns MC: hin
釁  xìn OC: hmrɯns MC: hin 7 Attributions

    Syntactic words
  • vtoNsmear with (human or non-human) blood as a propitiation ritualsmear crevice in bell with (human or non-human) blood as a propitiation ritual
歃  shà OC: sqreeb MC: ʂɣɛp 3 Attributions
    Syntactic words
  • vtoNsmear the mouth (with blood when taking an oath)
渥  wò OC: qrooɡ MC: ʔɣɔk 2 Attributions
    Syntactic words
  • vtoNsmear with
坌  bèn OC: bɯɯns MC: buo̝n 1 Attribution
    Syntactic words
  • vtoNsmear with dust/dirt
塵坌  chén bèn OC: din bɯɯns MC: ɖin buo̝n 0 Attributions
    Syntactic words
  • VPtoNsmear with dust
鏝  màn OC: moons MC: mʷɑn 0 Attributions
    Syntactic words
  • ntrowel
  • vtoNto plaster with a trowel
  • vtoNpassivebe plastered with a trowel
塗漫  tú màn OC: laa moons MC: duo̝ mʷɑn 0 Attributions
    Syntactic words
  • VPimiddle voicebe smeared all over