SURPASS    超過

Be MORE EXCELLENT OR STRONG IN-RELATION-TO ANOTHER IN ACTION.
EXCELEXCEEDTRANSCENDOUTDOOUTSHINEOUTSTRIPOUTCLASSOVERSHADOWECLIPSEIMPROVE ONTOPTRUMPCAPBEATBETTEROUTPERFORMINFORMAL LEAPFROG
Modern Chinese Criteria
超過 超出 超越 壓倒 不止 凌駕 冠絕 蓋 浮 超 甚 過 逾 有過之無不及 勝於 勝似 強如 強似 勝 賽 強 愈 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
See also
  • ACTMOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision.
  • SUPERIORMORE EXCELLENT OR MORE NOBLE than ANOTHER BY NATURE.
Hypernym
  • EXCELLENT　FEATURE BECAUSE of which SOMETHING OR SOMEONE IS OR SHOULD BE PREFERRED to OTHERS (anc: 4/0, child: 11)
  • FEATURE　ABSTRACT OBJECT a THING is SAID to BE OR to HAVE. (anc: 3/0, child: 19)
  • OBJECT　[NO HYPERNYM.] WHAT one CAN NAME:refer to. (anc: 2/0, child: 6)
Other Hypernyms
  • STRONG　ABLE to ACHIEVE DIFFICULT TASKS of the BODY OR to the MIND. (anc: 7/0, child: 7)
  • ABLE　HAVE FEATURES one NEEDS in SELF:oneself FOR ACHIEVING something. (anc: 6/0, child: 16)
  • HAVE　RELATION to something such that it BE-IN:is in one OR is CONTROLLED by one. (anc: 5/0, child: 5)
  • 古漢語常用詞同義詞詞典 ( HONG CHENGYU 2009) p. 451

    • Words (18 items)

    過  guò OC: klools MC: kʷɑ 39 Attributions

      Syntactic words
    • vadVexcessively
    • viactsurpass others
    • vt+prep+Nbe more than N; be superior to
    • vtoNexceed, surpass; be better than; go beyond (a limit, a number)
    • vtoN.postadVV surpassing N
    • vtoNfigurativego beyond (abstractly)
    • vtpostN1{TOP}+prep+N2N2=human?? surpass N2 with respect to N1
    勝  shèng OC: lʰɯŋs MC: ɕɨŋ 7 Attributions
      Syntactic words
    • nabfeaturesuperiorityLZ
    • vt+prep+Nsurpass
    • vtoNsurpass
    超  chāo OC: khrlew MC: ʈhiɛu 4 Attributions

      Syntactic words
    • vt(oN)surpass (somebody); exceed; excel
    • vtoNsurpass, exceed (the proper rank); excel
    軼  yì OC: liɡ MC: jit 4 Attributions
      Syntactic words
    • vadNsurpassing, oustanding
    • vtoNsurpass, show oneself superior;
    出  chū OC: khljud MC: tɕhʷit 3 Attributions
      Syntactic words
    • vt+prep+Nsurpass, be superior to N
    • vtoNexceed, go beyond, transcend
    劇  jù OC: ɡlaɡ MC: gɣɛk 3 Attributions
      Syntactic words
    • vt(oN)surpass (the contextually determinate person)
    • vt+prep+Nsurpass
    • vtoNsurpass
    過逾  guò yú OC: klools lo MC: kʷɑ ji̯o 2 Attributions
      Syntactic words
    • VPtoNsurpass
    隆  lóng OC: ɡ-rum MC: luŋ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vt(oN)surpass the contextually determinate N
    • vtoNpredominate
    羨  xiàn MC: -- OC: ljans 2 Attributions
      Syntactic words
    • vtoNpoetic and elevated in style: excel??
    賢  xián OC: ɡiin MC: ɦen 1 Attribution
      Syntactic words
    • vt+prep+Nexcel
    • vtoNsurpass, be better thanLZ
    越  huó 1 Attribution
      Syntactic words
    • vtoNsurpass; go far beyondCH
    逾  yú OC: lo MC: ji̯o 1 Attribution

      Syntactic words
    • vt(oN)surpass; excel
    • vtoNsurpass > be greater than
    高  gāo MC: -- OC: koow 1 Attribution
      Syntactic words
    • vttoN1. prep N2surpass N1 in respect of N2DS
    超絕  chāo jué OC: khrlew dzod MC: ʈhiɛu dziɛt 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPtoNsurpass
    尚  shàng OC: djaŋs MC: dʑi̯ɐŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • vtoNsurpass, excel
    逾  yú OC: lo MC: ji̯o 0 Attributions
      Syntactic words
    • VPtoNsurpass
    • vt+prep+Nsurpass
    濫  làn OC: ɡ-raams MC: lɑm 0 Attributions
      Syntactic words
    • vt prep Nsurpass, exceed, go beyond 濫乎
    絕  jué OC: dzod MC: dziɛt 0 Attributions
      Syntactic words
    • vtoN.postadVsurpassing N