ADVERB-RAISING  提高副詞格

METAPLASMUS in which an adverb is moved from its logical position in the phrase higher up in the syntactic tree, as for example in 常當 "one should always".

Hypernym
  • METAPLASMUSRHETORICAL FIGURE consisting in the reshaping of an expression rather than the addition or omission of elements. 改詞法 Transformation of the form of words, e.g. Mavors for Mars".
    • RHETORICAL FIGURE形式詞格 RHETORICAL DEVICE which mainly consists in the distribution of expressions in a passage.
    Rhetorical device locations: 2
    • 法句經 常當惟念道

      常當 "one should always" and NOT: "it is always the case that one should"

    • 法句經 常當自護心