Hypernym

• REPETITIORHETORICAL FIGURE in which one and the same lexical, phonological, syntactic, or semantic element is repeated for rhetorical effect./...x...x.../: non-adjacent repetition of the same word, contrast morphological reduplication.
• RHETORICAL FIGURE形式詞格　RHETORICAL DEVICE which mainly consists in the distribution of expressions in a passage.
  • RHETORICAL DEVICE詞格　METHOD of adorning discourse.

Hyponym

• ENUMERATIOPARALLELISM nominal expressions in the form of an enumerated list. 一一列舉法 Quantified enumeration of (usually brief) numbered points. For unquantified summary see PERCURSIO
  • PERCURSIO　BREVITAS in the form of a summarising quick and short ENUMERATIO. Quick survey of what is not to be gone into in detail or listed for quick convenience.
  • ENUMERATIO-ACROSS-RECORDS　兩段間一一列舉法 ENUMERATIO across TLS records
• ANTITHESISPARALLELISM involving conceptual opposites or antithetic elements.　Parallelism between opposites.
  • ANTITHESIS-NEGATION　／ ...x... ／ ... 不 or 無 x... ／
  • ISOCOLON-PARALLEL-ANTITHETIC　同長對偶法﹣反義
  • ISOCOLON-PARALLEL-ANTITHETIC-MINI　同長對偶法﹣反義　Parallelistic ISOCOLON involving antithetic pairs.
  • ISOCOLON-PARALLELISM+ANTITHESIS+CRESCENDO　同長對偶法﹣反義﹣趨上
  • PARALLELISM+REPETITIO+ANTITHESIS　多次對偶法﹣反義
• PARISONSyntactic PARALLELISM of construction.
• PARALLELISM-ANTITHESIS對文法 PARALLELISM with antithetic parallel elements; see LEXICAL RELATIONS: ANTONYMS.NB: ANTITHESIS is involved as an integral part in many other rhetorical devices.
• PARALLELISM-APPROXIMATE-MACRO差不多對偶法﹣長 Extended aproximate PARALLELISM
• PARALLELISM-MULTIPLE重複對偶法 Mulitiple PARALLELISM.
• PARALLELISM-PARTIAL??結構的部分對偶法 PARALLELISM which is incomplete but applies to striking overall features such as the pattern of sentence connectives.
• PARALLELISM-PARTIAL+REPETITIO多次部分對偶法
• PARALLELISM-PSEUDO??准對丈法　Play on only apparent PARALLELISM.
• PARALLELISM+CRESCENDO對偶法﹣趨上法 Traditionally: auxesis, governed by the famous "Gesetz der wachsenden Glieder".
• PARALLELISM+DECRESCENDO對偶下趨法 PARALLISM with decrescendo
• PARALLELISM+REPETITIO多次對偶法 One might want to assign, pedantically, REPETITIO and PARISON seperately. The longer I have looked at these cases, the more they appear to me to be cases in which structural parallelism and repetition of elements make one rhetorical unit for effect. But these will probably turn out to be inconsequential intuitions that will evaporate with time.
• PARALLELISM+REPETITIO+ANTITHESIS多次對偶法﹣反義
• PARALLELISM+REPETITIO+CRESCENDO對偶法﹣重複﹣趨上 Repeated PARALLELISM with CRESCENDO
• TRICOLON-PARALLELISM-TRIPLEPARALLELISM with three members.
• PARALLELISM-RHYTHMIC

• Lateinische Syntax und Stilistik ( HOFMANN-SZANTYR 1965) p. 726
• Historisches Woerterbuch der Rhetorik ( UEDING 1992ff) p. 6.546
• 對偶辭格 ( ZHU CHENGPING 2004) p.