ANTHIMERIA 活用法
ANOMIA in the form of the use of an expression in a syntactic/semantic function strikingly different from the current one.
Hypernym
- ANOMIARHETORICAL STYLE of breaking norms, conventions or regular patterns of a language.
- RHETORICAL
STYLE體裁詞格 RHETORICAL DEVICE which is mainly concerned with matters of style of
presentation rather than distribution of expressions or semantic
structure.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
Hyponym
- ANTHIMERIA-PHRASEANTHIMERIA with respect to a complex expression rather than a single
word. 詞組活用法 The abnormal use of a whole phrase in a function this phrase does not
normally have.
- ANTHIMERIA-WORDANTHIMERIA with regard to a single word.Use of a word or phrase in an ad-hoc derived grammatical funtion which it
does not usually have. NB: I am still looking for a useful replacement for the dysfunctional
traditional name for this rhetorical device.
NOTE:
The deviation involved here is not from a rule but from a general predominant pattern or standard lexicalised usage only.
The deviation involved here is not from a rule but from a general predominant pattern or standard lexicalised usage only.
- Shakespeare's Use of the Arts of Language ( MIRIAM 1947) p.