QUOTATION-WITHIN-QUOTATION
引用語中引用語 Within direct speech, the quotation of direct speech.
Hypernym
- QUOTATIONIntertextual METALINGUISTIC COMMENT introducing direct discourse.
- METALINGUISTIC
COMMENTRHETORICAL TROPE which consists in remarks not mainly concerned with the
world but about language itself or about one's present or forthcoming
message and its place in the world.
- RHETORICAL
TROPE體裁詞格 RHETORICAL DEVICE mainly concerned with the structural semantics of
expressions.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
- RHETORICAL
TROPE體裁詞格 RHETORICAL DEVICE mainly concerned with the structural semantics of
expressions.
Common in Buddhist texts, where even multiple embedding of direct speech is
current (as it is indeed in Latin and Greek).
Rhetorical device locations: 1
- 論語
樊遲曰