AISCHROLOGIA 醜言法
ANOMIA in the form of use of unacceptable vulgar language.
(The vice of) foul speech and swearing.
This is sometimes also referred to as cacemphaton. The Vergil commentator Servius currently expostulates: Ecce cacemphaton! when he spots what in Latin corresponds to a four-letter word.
This must be distinguished from AMBIGUITAS-OBSCOENA which involved unresolved ambiguity which demonstratively leaves room for an obscene interpretation.
Hypernym
- ANOMIARHETORICAL STYLE of breaking norms, conventions or regular patterns of a language.
- RHETORICAL
STYLE體裁詞格 RHETORICAL DEVICE which is mainly concerned with matters of style of
presentation rather than distribution of expressions or semantic
structure.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
- RHETORICAL
DEVICE詞格 METHOD of adorning discourse.
Miriam 68
REF: Lanham. Lausberg 964.
Greek/Latin: Extremely common throughout comedy,Aristophanes, Plautus etc..
Ancient Chinese: Quite rare in the transmitted literature, but not entirely absent, even in LY notorious cases are recorded. An isolated instance in LSCQ, perhaps. Generally, the discourse that has come down to us in writing tends to be of a dignified sort. Even zhuang rarely ventures into what in Greek would qualify as aischrologia.
In LY, Confucius occasionally verges towards AISCHROLOGIA.
REF: Lanham. Lausberg 964.
Greek/Latin: Extremely common throughout comedy,Aristophanes, Plautus etc..
Ancient Chinese: Quite rare in the transmitted literature, but not entirely absent, even in LY notorious cases are recorded. An isolated instance in LSCQ, perhaps. Generally, the discourse that has come down to us in writing tends to be of a dignified sort. Even zhuang rarely ventures into what in Greek would qualify as aischrologia.
In LY, Confucius occasionally verges towards AISCHROLOGIA.
- Historisches Woerterbuch der Rhetorik
(
UEDING
1992ff)
p.
4.844