ZEN PATRIARCHS
BIOGRAPHY []
Words
六祖 liù zǔ OC: ɡ-ruɡ skaaʔ MC: luk tsuo̝ 9 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprBUDDH: the Sixth Chinese Patriarch (see Huìnéng 惠能)
伏馱密多 fú tuó mì duō OC: bɯɡ daal mbriɡ k-laal MC: buk dɑ mit tɑ 7 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the Ninth Indian Patriarch in the Chan/Zen tradition (more common is the transliteration Fótuómìduō 佛陀蜜多)
提多迦 tí duō jiē OC: ɡ-lee k-laal kal MC: dei tɑ kʷɑ 5 AttributionsWD
- 阿育王傳 Āyùwáng zhuàn Àxokarājāvadāna Taishō
(
AYUWANGZHUAN(A))
p.
fasc.5 - 阿育王傳 Āyùwáng zhuàn Àxokarājasūtra ? Taishō
(
AYUWANGZHUAN(B))
p.
fasc.5 - 寶林傳 Bǎolín zhuàn Transmissions from the Treasure Grove
(
BAOLINZHUAN)
p.
fasc. 2 - 佛光大辭典 Fóguāng dàcídiǎn The Foguang Dictionary of Buddhism
(
FOGUANG)
p.
4957c-4958a - 佛祖統紀 Fózǔ tǒngjì Comprehensive History of the Buddhas and Patriarchs Taishō
(
FOZU TONGJI)
p.
fasc. 5 - 景德傳燈錄 Jǐngdé chuándēng lù The Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jǐngdé Era Taishō
(
JINGDECHUANDENGLU)
p.
fasc. 1 - The Life of Buddha ( ROCKHILL) p.
- 五燈會元 Wǔdēng huìyuán
(
WUDENG)
p.
fasc. 1
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the Fifth [Indian] Patriarch in the Chan/Zen tradition; skr. Dhītika (other transliterations include Tízhījiā 提知加, Dìdǐjiā 地底迦) (he was a person from 摩突羅國/摩迦陀國; he received the dharma from Yōubōjūdūo and became fully ordained at the age of 20; according to the traditional sources he was very skilled in teaching and in possession of supernatural powers; after his death his remains were distrubuted among 7 stupas. According to other sources he was born in 阿里亞迦亞 (skr. Ārya-java), and was teaching in Jiāmólǚbōguó 迦摩縷波國 (skr. Kāma-rūpa) and Mólàpóguó 摩臘婆國 (skr.Mālava), and died in Ujjayani)
商那和修 shāng nà hé xiū OC: qhjaŋ naals ɡool sqlɯw MC: ɕi̯ɐŋ nɑ ɦʷɑ sɨu 5 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the 'Third Indian Patriarch' of the Chan/Zen School; skr. Śāṇa-vāsin, pali Sāṇa-vāsī; other transcriptions include: Shēnàpósī 奢那婆斯, Shěnàbōsī 舍那波私, Shěnàhéxiū 舍那和修, Shěnàpósī 舍那婆斯, etc. translations of the name include: 胎衣, 自然衣, 麻衣 (he was a disciple of Ananda; according to legend he remained in the womb of his mother for six years; after he had become a discpiple of Ananda he demonstrated his excellent abilities to remember the teachings of the Buddha; he was also known for converting dragons and all kinds of supernatural powers which he used for converting people)
菩提達摩 pú tí dá mó OC: bɯ ɡ-lee daad maal MC: buo̝ dei dɑt mʷɑ 5 AttributionsWD
- 二入四行論 Èrrù sìxíng lùn Treatise on the Two Entries and Four Practices ( ERRU SIXING LUN(A)) p.
- 二入四行論 Èrrù sìxíng lùn Treatise on the Two Entries and Four Practices ( ERRU SIXING LUN(B)) p.
- 二入四行論 Èrrù sìxíng lùn Treatise on the Two Entries and Four Practices ( ERRU SIXING LUN(C)) p.
- Bodhidharma as Textual and Religious Paradigm History of Religions ( FAURE 1986B) p.
- Chan Insights and Oversights
(
FAURE 1993)
p.
130-135 - The Northern School and the Formation of Early Ch'an Buddhism
(
MCRAE 1986)
p.
17-18, 43-44, 85-86 - 續高僧傳 Xù gāosēng zhuàn Continued Records of Eminent Monks Taishō
(
XUGAOSENGZHUAN)
p.
551b-c - 初期禪宗史書の研究 Shoki zenshū shisho no kenkyū Studies on the Historical Works of the Early Period of Zen Buddhism
(
YANAGIDA 1967)
p.
487-489
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: traditionally regarded as the founder of Chinese Chán/Zen Buddhism; skr. Bodhidharma (A number of works are attributed to him. However, there is little known about the life and actual teachings of this monk. For early biographic material see LUOYANG QIELAN JI 洛陽伽籃記, T.51/2092:1000b (tr. in MCRAE 1986: 17 and WANG 1984: 20-21) and XUGAOSENGZHUAN, T.50/2060: 551b-c (tr. in McRae 1986: 17-18). The only work which with some certainty can be attributed to him is the short ERRU SIZING LUN 二入四行論 ('Treatise on Two Entrances and Four Practices'); see YANAGIDA 1969 for an excellent annotated translation into Japanese). In addition there were a number of other works which traditionally had been attributed to Bodhidharma but which are of a later date, e.g. Dámó dàshī wùxìng lùn 達摩大師悟性論 [Treatise on the Nature of Enlightenment by Great Master Bodhidharma], Ānxīn fǎmén 安心法門 [The Dharma Gate of Pacifying the Mind]; Dámó chánshī lùn 達摩禪師論 [Treatise of Chán Master Bodhidharma]; Dámó dàshī wùxìng lùn 達摩大師悟性論 [Bodhidharma's Treatise on the Nature of Enlightenment]; Dámó dà-hī xuèmò lùn 達摩大師血脈論 [Treatise on the Blood Lineage of Bodhidharma]; Juè-guān lùn 絕觀論 [Treatise on the Transcendence of Cognition]. All these works are retrospectively attributed to Bodhidharma in order to firmly establish him as the First Chinese Patriarch. Bodhidharma was established as 'First Chinese Patriarch' in early Chán transmission texts like Fǎrú's 法如 epitaph (ed. in YANAGIDA 1967: 487-489; see also MCRAE 1986: 43-44, 85-86), the CFBJ and the LQSZJ. On Bodhidharma;s role in early Chán Buddhism see also Dumoulin 1951; for critical studies see FAURE 1986B; FAURE 1993: 130-135.The biographic entry on Bodhidharma in ZTJ is based on BLZ, fasc. 7 and 8 (fasc. 7, which must have included the first part of his biography, is not extant any longer).
四祖 sì zǔ OC: plids skaaʔ MC: si tsuo̝ 4 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprFourth Patriarch
五祖 wǔ zǔ OC: ŋaaʔ skaaʔ MC: ŋuo̝ tsuo̝ 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprThe Fifth Patriarch Hóngrěn 弘忍
曹溪 cáo xī OC: dzuu khee MC: dzɑu khei 3 AttributionsWD
- Studies in the Language of Zǔtáng jí 祖堂集
(
ANDERL 2004B)
p.
605, fn. 1738 The name Ca2oxi1 originally referred to a river situated in the southeast of today's Qu3jia1ng 曲江 district, Guangdong province. In 502 the Indian monk Zhi4ya4o 智藥 constructed a monastery at the mouth of the river and called it Ba3oli2n 寶林 monastery. Around the year 677 the monk Hui4ne2ng and retrospective 'Sixth Patriarch' of the Cha2n School settled at this monastery. The place of his teaching activities was usually referred to as Mt. Ca2oxi1 曹溪 or Mt. Do4ng 洞. As in the case of many other monks, the name of the mountain/monastery of his main teaching activities became one of the names referring to the person himself.
- Syntactic words
- NPprCáoxī, referring to the Sixth Patriarch Huìnéng who taught at Mt. Cáoxī (see also 'Huìnéng 慧能' and 'Sixth Patriarch')
達摩 dá mó OC: daad maal MC: dɑt mʷɑ 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprabbreviationBUDDH: traditionally regarded as the founder of Chinese Chán/Zen Buddhism; skr. Bodhidharma (short for 菩提達摩)
佛陀難提 fó tuó nán tí OC: bɯd laal mɢlaan ɡ-lee MC: bi̯ut dɑ nɑn dei 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: skr. Buddhanandi, the eighth Indian Patriarch in the Chan/Zen tradition (he was a person from 迦摩羅國)
惠可 huì kě OC: ɢʷiids khlaalʔ MC: ɦei khɑ 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPprBUDDH: according to Chán/Zen tradition the Second Chinese Patriarch
彌遮迦 mí zhē jiā OC: mel klja kraal MC: miɛ tɕɣɛ kɣɛ 2 AttributionsWD
- 佛光大辭典 Fóguāng dàcídiǎn The Foguang Dictionary of Buddhism
(
FOGUANG)
p.
6428b - 景德傳燈錄 Jǐngdé chuándēng lù The Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jǐngdé Era Taishō
(
JINGDECHUANDENGLU)
p.
fasc. 1
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the Sixth Indian Patriarch according to the Chan/Zen tradition; skr. Bibhaka
若多羅 rě duō luó OC: njaʔ k-laal b-raal MC: ȵɣɛ tɑ lɑ 2 AttributionsWD
Bōrědūoluō
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: skr. Prajñātāra, a monk from Eastern India, in the Zen tradition regarded as 27th Indian Patriarch (for a biographic entry see ZTJ 1.062,07; WU/GU: 38; FO: 75)
梵摩 fàn mó OC: bloms maal MC: bi̯ɐm mʷɑ 1 AttributionWD
- 祖堂集 Sodōshū Zutang ji Daijō butten 大乘佛典
(
YANAGIDA 1990)
p.
353, fn.105
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the family name of the Sixteenth Indian Patriarch 羅U+777A羅跋陀羅 (Rāhulabhadra); skr. Brahma ?
商諾迦 shāng nuò jiā OC: qhjaŋ naaɡ kraal MC: ɕi̯ɐŋ nɑk kɣɛ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the 'Third Indian Patriarch' of the Chan/Zen School; skr. Śāṇa-vāsin, pali Sāṇa-vāsī (see 商那和修)
婆須密 pó xū mì OC: baal so mbriɡ MC: bʷɑ si̯o mit 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: skr. Vasumitra, the Seventh Indian Patriarch in the Chán/Zen tradition
毗舍羅 pí shě luó OC: bi lʰaʔ b-raal MC: bi ɕɣɛ lɑ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the family name of the Ninth Indian Patriarch 佛陀難提
脅尊者 xié zūn zhě OC: qhlob tsuun kljaʔ MC: hi̯ɐp tsuo̝n tɕɣɛ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPprmeaningBUDDH: skr. Venerable Pārśva, the 10th Indian Patriarch in the Chan/Zen tradition (phon. transliteration is 波栗溼縛 or 波奢; also referred to as Xié bǐqiū 脅比丘, Xié Luóhàn 脅羅漢, Chánglǎo Xié 長老脅[CA]
佛陀蜜多 fó tuó mì duō OC: bɯd laal mbiɡ k-laal MC: bi̯ut dɑ mit tɑ
伏馱密多 fú tuó mì duō OC: bɯɡ daal mbriɡ k-laal MC: buk dɑ mit tɑ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: The Ninth Indian Patriarch in the Chan/Zen tradition (in ZTJ transliterated 伏馱密多; other transliterations include 伏馱蜜多, Fótuómìduōluó 佛陀蜜多羅, Fótuómì 佛陀蜜; also referred to as Juéqīn 覺親) (he was a person from 提伽國 and his family name was Písheluó 毘舍羅; his teacher was Fótuónántí 佛陀難提; his was known for his wisdom and for his abilities to teach and convert people, including the 'heretical' teachers at the court of the king); skr. Buddhamitra
僧迦難提 sēng jiā nán tí OC: sɯɯŋ kraal mɢlaan ɡ-lee MC: səŋ kɣɛ nɑn dei 1 AttributionWD
- 祖堂集 Sodōshū Zutang ji Daijō butten 大乘佛典
(
YANAGIDA 1990)
p.
354, fn.107
- Syntactic words
- NPprbuddhistBUDDH: the Seventeenth Indian Patriach in the Chan/Zen tradition; skr. Sa%nghanadī (also referred to as Zho5nghé 眾河)
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata