ANY  無論誰/甚麼

????NOTE: THIS IS A FINE EXAMPLE OF A TRANSLATION-INDUCED CATEGORY. I RETAIN IT FOR THE TIME BEING TO SHOW HOW EVEN SUCH CATEGORIES CAN BE USEFUL AND TO RECORD AND COLLECT SOME RELEVANT CHINESE EXAMPLES IN A RETRIEVABLE PLACE.]
Kind Of

ALL

Old Chinese Criteria

1. The negative polarity item "any" has no parallel in Chinese. But certain uses of the word are expressed by the repeated question particle shú 孰. I note this only as a hint for future research.

Attributions by syntactic funtion

  • NP[adN] : 1
  • npro : 1

Attributions by text

  • 說苑 : 1
  • 論語 : 1

Words

   shú OC: djɯwɡ MC: dʑuk 1 Attribution
  • nproindefinitewhoever... he 孰先傳焉,孰後倦焉!
尺寸   chǐ cùn MC: tsyhek tshwonH OC: thjaɡ tshuuns 1 Attribution
  • NP[adN]anything no matter how slight

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: