PAWN  典當押

LEND something to someone INTENDing TO OBTAIN MONEY in TEMPORARY EXCHANGE for it. 
PLEDGEPUT IN PAWNGIVE AS SECURITYUSE AS COLLATERALINFORMAL HOCKPUT IN HOCK
Hypernym
  • LEND OUTGIVE something to someone, ASSUMING that s/he will GIVE it BACK.
    • GIVECAUSE someone TO POSSESS in the FUTURE what one POSSESSES at PRESENT.
      • CAUSE TOMOVE in SUCH a way that THEREFORE someone or something else CHANGES.
        • MOVECHANGE PLACE OR SITUATION....
Modern Chinese Criteria
典當

典

當

典押

典借

押當

抵押

押

押帳

抵

質

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／

  • 中國文化史三百題 ( SANBAITI 1987) p. 214-17

  • 古漢語常用詞同義詞詞典 ( HONG CHENGYU 2009) p. 371

  • Bibliographisches Handbuch zur Sprachinhaltsforschung. Teil II. Systematischer Teil. B. Ordnung nach Sinnbezirken (mit einem alphabetischen Begriffsschluessel): Der Mensch und seine Welt im Spiegel der Sprachforschung ( FRANKE 1989) p. 119B

Words

押  yā OC: qraab MC: ʔɣap 0 Attributions
    Syntactic words
  • vtoNto pawn
當  dàng MC: tangH OC: taaŋs 0 Attributions
    Syntactic words
  • npawn

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: