STILL    仍然

CONTINUING RESEMBLING:as EARLIER.
Modern Chinese Criteria
仍然 依然 仍舊 依舊 兀自 原舊 仍 還 還是 照舊 照例 照樣 循例 援例 一仍其舊 一仍舊貫 一如既往 依然如故 依然故我 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH / LU JIANMING
Hypernym
  • CONTINUE ACT OR EXIST RESEMBLE>as one has in the INTENSELY>very NEAR PAST. (anc: 12/0, child: 2)
  • ACT MOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision. (anc: 11/0, child: 24)
  • MOVE CHANGE PLACE OR SITUATION. (anc: 10/0, child: 21)
  • Logicheskii analiz yazyka ( ARYUTUNOVA 2002) p. 137

  • Words (7 items)

      yóu OC: k-lu MC: jɨu 38 Attributions
      Syntactic words
    • padV.post-Sstill
    • vadVfuturereferring to something that will or may happen in the future
    • vadVlogiclogically: still (in spite of coming close etc)
    • vadVpresentwithout change from the past: still
      shàng OC: djaŋs MC: dʑi̯ɐŋ 25 Attributions
      Syntactic words
    • padVpresentstill
      fù MC: bjuwk OC: buɡ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vadVstill; as beforeDS
      gù OC: kaas MC: kuo̝ 2 Attributions
      Syntactic words
    • nadVstill, as before
      yóu OC: liw MC: jɨu 2 Attributions
      Syntactic words
    • vadV(= 猶) still
      hái MC: -- OC: -- 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadNREAD hái. Colloquial reading not in 廣韻: still TAO YUANMING
    還復  huán fù OC: ɡʷraan buɡs MC: ɦɣan bɨu 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVstill, continuing as before