THANK YOU    謝謝

I hereby THANK YOU.
Old Chinese Criteria
000
Modern Chinese Criteria
謝謝 is the current modern word for "thank you". 多謝 is intensitive. 有勞 (lit) is formal. rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
See also
  • GRATEFULSOCIAL-EMOTION MAKING ONE WANT TO THANK SOMEONE BECAUSE S/HE BENEFITED ONE.
Hypernym
  • THANK　ADDRESS someone so as to SHOW GRATEFUL:gratitude, USING WORDS. (anc: 15/0, child: 1)
  • ADDRESS　SPEAK OR WRITE INTENDING ANOTHER TO HEAR OR READ AND TO REACT to IT.  (anc: 14/0, child: 23)
  • WRITE　PRODUCE a DOCUMENT. (anc: 13/0, child: 4)
Other Hypernyms
  • THANKnew-49df9a5c-17a7-4f60-9f9a-5c17a7df6007　ADDRESS someone so as to SHOW GRATEFUL:gratitude, USING WORDS. (anc: 14/1, child: 1)
  • ADDRESSnew-b2b104ff-6112-4947-b104-ff611229470d　SPEAK OR WRITE INTENDING ANOTHER TO HEAR OR READ AND TO REACT to IT.  (anc: 13/0, child: 23)
  • SPEAK　ACT so as to USE WORDS FOR SHOWING MEANING.*Speech by speaker X, directed towards audience Y, in order to communicate message Z. (anc: 12/0, child: 32)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 16.64

    • Words (1 items)

    不敢  bù gǎn MC: pjut kamX  OC: pɯʔ klaamʔ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPithank you for your complimentCH