ANGEL  天使

DEITY that HAS WINGS.
Kind Of

DEITY

Modern Chinese Criteria

天使

安琪兒

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

LANGIUS 1631 Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum 52

ANGELI BONI

REY 2005 Dictionnaire culturel en langue francaise 1.323

REY 2005 Dictionnaire culturel en langue francaise 1477

JONES 2005 Encyclopedia of Religion

Attributions by syntactic funtion

  • NP : 1

Attributions by text

  • 春秋左傳 : 1

Words

天使   tiān shǐ OC: lʰiin srɯʔ MC: then ʂɨ 1 Attribution
  • NPheavenly emissary, "angel"!!!
天神   tiān shén OC: lʰiin ɢljin MC: then ʑin 0 Attributions
  • NPChristian Chinese: angel
飛天   fēi tiān OC: pɯl lʰiin MC: pɨi then 0 Attributions
  • nDunhuang flying figure similar to an angel, and an important part of Buddhist iconography

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: