FORGET 忘記忘2
LOSE AWARENESS of something.
Old Chinese Criteria
Modern Chinese Criteria
失記
忘掉
忘卻
忘懷
遺忘
忘
置於腦後
拋到九霄雲外
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
- A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages
(
BUCK 1988)
p.
17.32 - Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles
(
CASSIN 2004)
p.
765 MEMOIRE
- Traite elementaire des synonymes grecques
(
DUFOUR 1910)
p.
130 - Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum
(
LANGIUS 1631)
p.
OBLIVIO
- Tolkovo-kombinatornyj slovar' sovremmenogo russkogo jazyka. Explanatory Combinatorial Dictionary of Modern Russian
(
Mel'cuk 1984)
p.
316f - Historisches Woerterbuch der Philosophie
(
RITTER 1971-2007)
p.
11.671 VERGESSEN, DAS
Words
忘 wàng OC: maŋs MC: mi̯ɐŋ
亡 wàng MC: -- OC: -- 39 AttributionsWD
There is only one word in this group: wàng 忘 (ant. shèn 慎 "pay special careful attention to"????).
- Word relations
- Ant: 記/REMEMBER
- Syntactic words
- viclinical conditionbe (morbidly) forgetful; lose one's memoryCH
- vt(oN)forget the contextually determinate thing
- vt+V[0]forget to V
- vt[oN]forget things; forget about things; be oblivious of what one is doing
- vtoNcome to forget (some thing); overlook, be oblivious of, forget about, cease to think about; come to fail to pay proper attention to what one is surely aware of
- vtoNpassivebe forgottenDS
- vtoNreflexive.己forget all about oneself
- vtoNreflexive.自forget oneself
- vtoNreflexive.身forget (oneself) EXAMPLES???
漏 lòu 1 AttributionWD
- Syntactic words
- viforgetfulLZ
遺忘 yí wàng MC: ywij mjangH OC: k-lul maŋsCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- VP[adN]passiveomissionsCH
善忘 shàn wàng MC: dzyenX mjangH OC: ɡjenʔ maŋsCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPabmedical condition of forgetfulnessCH
諼 xuān OC: qhʷan MC: hi̯ɐn 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- vtoNforget ??
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata