CORRIDOR  走廊

WAY INSIDE a BUILDING THROUGH which to WALK FROM ONE ROOM TO ANOTHER.
PASSAGEPASSAGEWAYAISLEGANGWAYHALLHALLWAYGALLERYARCADE
Kind Of

WAY

Old Chinese Criteria

HUANG

Modern Chinese Criteria

走廊

廊子

廊道

過道

走道

甬道

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

Attributions by syntactic funtion

  • n : 4
  • NP : 2

Attributions by text

  • 韓非子 : 2
  • 毛詩 : 1
  • 祖堂集 : 1
  • 楚辭 : 1
  • 六祖壇經 : 1

Words

   láng OC: ɡ-raaŋ MC: lɑŋ 3 Attributions
  • nporch, corridor; Karlgren: side-gallery
房廊   fáng láng OC: baŋ ɡ-raaŋ MC: bi̯ɐŋ lɑŋ 1 Attribution
  • NPcovered passageway
步壛   bù yán OC: baas k-lom MC: buo̝ jiɛm 1 Attribution
  • NPcovered walkway, covered corridor between buildings or around buildings
   chén OC: ɡrliŋ MC: ɖin 1 Attribution
  • nSHI: covered passageway in palace
   chú OC: rla MC: ɖi̯ɤ 0 Attributions
  • ncorridor, passageway; vestibule

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: