PREACH  傳教

ADDRESS OTHERS in EXPLAINING SUPERNATURAL TRUTHS.
GIVE/DELIVER A SERMONSERMONIZEADDRESSSPEAK.MORALIZESERMONIZEPONTIFICATELECTUREHARANGUEINFORMAL PREACHIFY
Hypernym
  • ADDRESSSPEAK OR WRITE INTENDING ANOTHER TO HEAR OR READ AND TO REACT to IT. 
    • SPEAKACT so as to USE WORDS FOR SHOWING MEANING.*Speech by speaker X, directed towards audience Y, in order to communicate message Z.
      • ACTMOVE OR NOT MOVE CONFORMING to one's SELF:own DECIDE:decision.
        • MOVECHANGE PLACE OR SITUATION....
Old Chinese Criteria
000

Modern Chinese Criteria
說教 is a current word for preaching.

說法 refers literally to the preaching of Buddhism, but is used much more widely.

傳教 has something of a missionary flavour.

傳道 refers generally to the preaching of any tradition.

布道 focusses on the spreading of an intellectual or religious tradition.

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／

  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 22.22

Attributions by syntactic funtion

  • VPtoN : 8
  • VPt(oN) : 1
  • VPt[oN] : 1

Attributions by text

  • 妙法蓮華經 : 6
  • 翻譯名義集 : 2
  • 賢愚經 : 1
  • 百喻經 : 1

Words

演說  yǎn shuō OC: lenʔ lʰod MC: jiɛn ɕiɛt 6 AttributionsWD
    Syntactic words
  • VPt(oN)expand and explain the contextually determinate N
  • VPtoNresultativeexpand and explain> preach on (resultative??)
敷揚  fū yáng OC: phla k-laŋ MC: phi̯o ji̯ɐŋ 2 AttributionsWD
    Syntactic words
  • VPt[oN]hold forth on the Buddhist Way
  • VPtoNhold forth for; preach for
演暢  yǎn chàng OC: lenʔ khrlaŋs MC: jiɛn ʈhi̯ɐŋ 2 AttributionsWD
    Syntactic words
  • VPtoNpreach

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database:

    Searching Wikidata

    Type: