PLANCHARTCARTOGRAMSURVEYPLATPLOTROAD MAPSTREET MAPGUIDEATLASGLOBERELIEF MAP
黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006
GEOGRAPHY 24.
圖,各種各類圖的總稱。
“ 地圖 ” ,各種地圖的通稱。
版圖,本是古代宮中小吏及其子弟的名籍和宮室方位圖的合稱,後指戶籍疆域地圖,相當於當今政區地圖。
輿地圖,即 “ 地圖 ” ,以 “ 輿 ” 修飾 “ 地圖 ” ,表示地圖上盡量包羅當時的田賦、戶口等內容,漢代始用。
Modern Chinese Criteria
地圖
輿圖
輿地圖
正視圖
正面圖
主視圖
側視圖
側面圖
頂視圖
俯視圖
細部圖
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Hypernym
- PICTURE ARTEFACT on a FLAT SURFACE OFTEN:typically
INTENDED to DEPICT or to COMMUNICATE
something. (anc: 5/0, child: 6)
- ARTEFACT THING PRODUCED by MAN. (anc: 4/0, child: 26)
- THING CONCRETE OBJECT. (anc: 3/0, child: 10)
Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen
(
[FINSTERBUSCH 2000](#uuid-dcdec461-c248-4809-a141-385e6610d74c))
p. 805
Stadtplan:
Dictionnaire culturel en langue francaise
(
[REY 2005](#uuid-d905dccd-9c5f-458e-b56c-c2a7c09e2d72))
p. 1.1284
"Sachwoerterbuch zum Alten China"
(
[UNGER SACH](#uuid-ddc8dc41-e703-448c-9f61-6db9445685a7))
p.
LANDKARTEN
New Dictiornary of the History of Ideas, 6 vols.
(
[HOROWITZ 2005](#uuid-13b8c22a-fe16-4ea1-aa90-86814381e229))
p.
Words (2 items)
圖 tú OC: daa MC: duo̝ 2 Attributions
Syntactic words
- ngeographical map; map, official map showing territories as belonging to their rightful governing authorities
天下圖 tiān xià tú MC: then haeX du OC: lʰiin ɢraaʔ daa 1 Attribution
Syntactic words
- NPmap of the world; diagram of the worldCH