TENT    帳篷

TYPICALLY SMALL BUILDING PRODUCED USING CLOTH AND TIMBER.
MARQUEEBIG TOPDOME TENTPUP TENTTEEPEEWIGWAM
Old Chinese Criteria
1. The current general word for a tent-like structure set up within a house is zhàng 帳. 2. Mù 幕 refers to a tent in the open air which protects against the weather. 3. Wò 幄 refers to a house-like framed tent set up within a building or in the open air.
Modern Chinese Criteria
帳篷 營帳 帳幔 帳幕 幔 幔帳 帷子 帷幔 蒙古包 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
See also
  • CURTAINHANGING CLOTH USED FOR BLOCKING OR CONCEALING something.
Hypernym
  • BUILDING　BIG ARTEFACT PRODUCED FOR HUMANS OR ANIMALS to DWELL in OR BE-IN, or MOVE ON. (anc: 5/0, child: 23)
  • ARTEFACT　THING PRODUCED by MAN. (anc: 4/0, child: 26)
  • THING　CONCRETE OBJECT. (anc: 3/0, child: 10)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 7.14

  • 古代文化詞異集類辨考 Gudai wenhua ci yi ji lei bian kao ( HUANG JINGUI 1995) p. 1077

  • Lateinische Synonymik ( MENGE) p. 219

  • 漢代無知文化資料圖說 ( SUN JI) p. 225

    • Words (12 items)

    幄  wò OC: qrooɡ MC: ʔɣɔk 10 Attributions

    Wò 幄 refers to a house-like framed tent set up within a building or in the open air.

      Syntactic words
    • n1. a room inside a house marked by silk curtains hung on a wooden frame; 2. a tent made with silk curtains hung on a wooden frame
    • nderivedshape of a form like a tentCH
    幕  mù OC: maaɡ MC: mɑk 8 Attributions

    Mù 幕 refers to a tent in the open air which protects against the weather.

      Syntactic words
    • n(often military) tent with a roof which serves as living quarters; main tent used by the general on a campaign
    帷堂  wéi táng OC: ɢrul daaŋ MC: ɦi dɑŋ 2 Attributions
      Syntactic words
    • NPindoor tent for use in funeral rituals
    • NPadVin the inside ritual funeral tent
    帷幄  wéi wò MC: hwij 'aewk OC: ɢrul qrooɡ 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPmilitary tentsCH
    棚頭  péng tóu OC: braaŋ doo MC: bɣaŋ du 1 Attribution
      Syntactic words
    • NP?? tent, shed, booth
    帳  zhàng OC: krlaŋs MC: ʈi̯ɐŋ 1 Attribution

    The current general word for a tent-like structure set up within a house is zhàng 帳.

      Syntactic words
    • nSHIJI: tent
    帷  wéi MC: hwij OC: ɢrul 1 Attribution
      Syntactic words
    • ntentCH
    張  zhāng OC: krlaŋ MC: ʈi̯ɐŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • ncpost-V{NUM}.post-Nclassifierclassifier for tents
    幔  màn OC: moons MC: mʷɑn 0 Attributions
      Syntactic words
    • nopen air tent
    棚  péng OC: braaŋ MC: bɣaŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • ntent, booth
    帷裳  wéi cháng OC: ɢrul djaŋ MC: ɦi dʑi̯ɐŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • NPtent
    氈帳  zhān zhàng OC: tjan krlaŋs MC: tɕiɛn ʈi̯ɐŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • NPfilt tent