BROCADE  織錦緞錦繡

EMBROIDERED SILK CLOTH.
Taxonoymy

BANNER

Kind Of

SILK

Old Chinese Criteria

HUANG

Modern Chinese Criteria

塔夫綢

美麗綢

花綢

雙宮綢

無光紡

有光紡

富春紡

絹絲紡

杭紡

柞絹

錦緞

軟緞

庫緞

花緞

古香緞

雲錦

宋錦

蜀錦

織錦

僮錦

華絲葛

綺羅

雙縐

湖縐

縐紗

喬其紗

羽紗

宮紗

輕容

棉緯綾

棉線綾

PICK SOME FROM THESE: subclassify.

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

Attributions by syntactic funtion

  • nm : 11
  • NP : 9
  • nmadN : 4
  • nm[adN] : 1
  • vadV : 1
  • vadN : 1
  • vtoN : 1

Attributions by text

  • 禮記 : 6
  • 春秋左傳 : 5
  • 管子 : 3
  • 韓非子 : 2
  • 荀子 : 1
  • 天中記 : 1
  • 阮籍集四卷 : 1
  • 說苑 : 1
  • 陸機集十一卷 : 1
  • 論語 : 1
  • 論衡 : 1
  • 百喻經 : 1
  • 臨濟錄 : 1
  • 毛詩 : 1
  • 戰國策 : 1
  • 楚辭 : 1

Words

   jǐn OC: krɯmʔ MC: kim 11 Attributions
  • nmbrocade, coloured embroidery
  • nmadNembroidered [made of brocade][CA]
   xiù OC: sɯwɡs MC: sɨu 6 Attributions
  • nmembroidery, brocade
  • vadNembellished with brocade
  • vtoNpassivebe embellished with embroidery
  • nm[adN]brocade garments
黼黻   fǔ fú OC: paʔ pɯd MC: pi̯o pi̯ut 5 Attributions
  • NPnonreferentialpatterns of all styles; decorated brocade of all sorts
文繡   wén xiù OC: mɯn sɯwɡs MC: mi̯un sɨu 4 Attributions
  • NPnonreferentialpatterned brocade
   qǐ OC: khralʔ MC: khiɛ 2 Attributions
  • nmbrocade, damask ???
  • nfigured silk
  • vadV(be interwoven etc.) as in brocade
   huì OC: ɡluuds MC: ɦuo̝i 0 Attributions
  • nsilk with figure paintings
   huì OC: ɡloobs MC: ɦɑi 0 Attributions
  • npainted silk, silk with painting it
   rú OC: njo MC: ȵi̯o 0 Attributions
  • ncoloured silk; piece of silk torn in two as a tally
錦繡   jǐn xiù OC: krɯmʔ sɯwɡs MC: kim sɨu 0 Attributions
  • NPmbrocade; embroidered silk

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: