PIERCE 刺刺
CUT a HOLE THROUGH SOMETHING, USING A SHARP THING.
Old Chinese Criteria
2. Guàn 貫 is to make a hole in the middle of something so as to be able to string it up.
3. Chuān 穿 refers to piercing something so as to make a hole in it.
4. Xiàn 陷 refers to piercing something so as to get to the inside of it.
Modern Chinese Criteria
戳穿 is a slightly more formal or literary word referring to piercing.
MORE SYNONYMS!
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Words
貫 guàn MC: kwanH OC: koons
貫 guàn MC: kwanH OC: koons 9 AttributionsWD
Guàn 貫 is to make a hole in the middle of something so as to be able to string it up.
- Word relations
- Syntactic words
- vt+prep+Nfigurativepenetrate through NDS
- vtoNpierce
- vtoNfigurativepierce through > penetrate through; pervade (all directions)
陷 xiàn OC: ɡrooms MC: ɦɣɛm 4 AttributionsWD
Xiàn 陷 refers to piercing something so as to get to the inside of it.
- Syntactic words
- vt(oN)pierce the contextually determinate objectDS
- vtoNpierce
- vtoNconativetry to pierceDS
- vtoNpassivebe piercedDS
汏 dài OC: daads MC: dɑi 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- vtoNpenetrate into; pierce
刺 cì OC: skhleɡs MC: tshiɛ 1 AttributionWD
The current general word for piercing anything is cì 刺, which also typically refers to stabbing and piercing something, usually inorder to damage it.
- Syntactic words
- vtoNstab into, puncture
- vtoNpassivebe stung (by an insect), be pierced
徹 chè OC: thed MC: ʈhiɛt 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vtoNpenetrate; pierce
橦 Click here to add pinyin OC: MC: 1 AttributionWD
chōng
- Syntactic words
- vtoNchōng???: pierce, cut into
突 tū OC: duud MC: duot 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vtoNmake a hole in
貫入 guàn rù OC: koons njub MC: kʷɑn ȵip 1 AttributionWD
- Syntactic words
- VPtoNperfectivepierce and enter > pierce into, penetrate through
副 pì OC: phɯɡ MC: phɨk 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- vtoNpierce, puncture ??
矞 yù OC: ɢʷlid MC: jʷit 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- vtoNextremely rare: pierce
穿 chuān OC: khjon MC: tɕhiɛn 0 AttributionsWD
Chuān 穿 refers to piercing something so as to make a hole in it.
- Syntactic words
- vtoNpassivebe pierced and threaded
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata