COMPEL  強迫

CAUSE someone to ACT RESEMBLE:as one INTENDS him to, USING THREAT OR VIOLENCE:force.
FORCEPRESSUREPRESSPUSHURGEDRAGOONBROWBEATBULLYINTIMIDATESTRONG-ARMOBLIGEREQUIREMAKELEAN ONPUT THE SCREWS ON
Kind Of

CAUSE TO

Modern Chinese Criteria

強迫

逼迫

強逼

逼使

迫使

強使

勒逼

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

APRESJAN 2004 Novyj objasnitel'nyj Slovar' Sinonimov Russkogo Jazyka 369

BUCK 1988 A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages 19.48

COMENIUS 1665 De Rerum Humanarum Emendatione 485

COGERE in unum agmen agere. 2. Ut aliquis agere nolens, agat, vi adhibita efficere: qvod idem dicitur Adigere. Concurrunt hic 1. aliquis actionem ante se habens, qvam posset et sciret exeqvi, sed non vult. 2. alius veniens, utqve iste nolens agat, efficere. 3. aliqvid eo fine veris aut factis adhibitum.

Six Axioms listed.

DOEDERLEIN 1840 Lateinische Synonyme und Etymologien

COMPEL/FORCE

cogere refers to the general action of compelling someone to do something by force or through the use of superior power.

adigere refers to the act of compelling something to do something through the force of argument and a strong effort of motivation.

HANFEI TONGYI 2004 韓非子同義詞研究 183

LUNHENG TONGYI 2004 論衡同義詞研究 121

RITTER 1971-2007 Historisches Woerterbuch der Philosophie 12.1475

ZWANG

TENG SHOU-HSIN 1996 Chinese Synonyms Usage Dictionary 36

GIRARD 1769 SYNONYMES FRANÇOIS, LEURS DIFFÉRENTES SIGNIFICATIONS, ET LE CHOIX QU'IL EN FAUT FAIRE Pour parler avec justesse 1.206.167

CONTRAINDRE.FORCER.VIOLENTER

PILLON 1850 Handbook of Greek Synonymes, from the French of M. Alex. Pillon, Librarian of the Bibliothèque Royale , at Paris, and one of the editors of the new edition of Plaché's Dictionnaire Grec-Français, edited, with notes, by the Rev. Thomas Kerchever Arnold, M.A. Rector of Lyndon, and late fellow of Trinity College, Cambridge no. 64

T.W.HARBSMEIER 2004 A New Dictionary of Classical Greek Synonyms no. 64

FRANKE 1989 Bibliographisches Handbuch zur Sprachinhaltsforschung. Teil II. Systematischer Teil. B. Ordnung nach Sinnbezirken (mit einem alphabetischen Begriffsschluessel): Der Mensch und seine Welt im Spiegel der Sprachforschung 56B

Attributions by syntactic funtion

  • vtoN : 3
  • vttoN(.+V[0]) : 2

Attributions by text

  • 春秋左傳 : 2
  • 莊子 : 1
  • 陸機集十一卷 : 1
  • 祖堂集 : 1

Words

   qiǎng OC: ɡaŋʔ MC: gi̯ɐŋ 4 Attributions
  • vtoNcompelforce > impose
  • vtt(oN.)+V[0]compel a contextually deteriminate N to V
  • vttoN(.+V[0])force N to do the contextually determinate thing V
   lù MC: ljuwk OC: ɡ-ruɡ 1 Attribution
  • vtoNforce out, force to emerge
逼迫   bī pò OC: pɯɡ praaɡ MC: pɨk pɣɛk 0 Attributions
  • NPabpassiveoppression; pressure
  • VP[adN]the one who exerts force
  • VPadVVP=passivebeing forced by others
  • VPtoNpassivebe pressed
    MC:  OC:  0 Attributions
  • vtoNforce out
   lù MC: ljuwk OC: ɡ-ruɡ 0 Attributions
  • vtoNforce out

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: