RESPONSIBILITY  責任責/任

ENDURING SHOULD:obligation TO ACT CONFORMING to certain RULES.
DUTYTASKFUNCTIONJOBROLEBUSINESS
Taxonoymy

GUILT

Kind Of

SHOULD

Modern Chinese Criteria

責任

責分

專責

仔肩

重任

使命 refers to a formal mission.

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

GERNET 1994 L'intelligence de la China. Le social et le mental 70-79

Gernet deals with the Tang Code, and finds that it makes ample reference to the intentionality of action, and to personal responsibility as relevant factors in Tang legal practice.

There is no reference to questions of terminology. Thus whether or not Tang China had a notion of psychological moral responsibility remains an open question. It is a question that deserves careful historical analysis.

RITTER 1971-2007 Historisches Woerterbuch der Philosophie 11.566

VERANTWORTUNG

BORCHERT 2005 The Encyclopedia of Philosophy

HOROWITZ 2005 New Dictiornary of the History of Ideas, 6 vols.

Attributions by syntactic funtion

  • vtoN : 12
  • nab : 9

Attributions by text

  • 韓非子 : 14
  • 說苑 : 5
  • 春秋左傳 : 2

Words

   zé OC: skreeɡ MC: ʈʂɣɛk 14 Attributions
  • nabsocialresponsibility (for glory or disgrace)
  • vtoNputativehold responsible for (one's proposals); hold (someone) responsible for the execution of his duties
   rèn OC: njɯms MC: ȵim 7 Attributions
  • nabsocialresponsibility
  • vtoNbe formally responsible for
  • vtoNN=acttake formal responsibility for (mistakes etc)

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: