BODHISATTVAS  

See also

BUDDHIST DEITIESBUDDHAS

Kind Of

DEITY

Attributions by syntactic funtion

  • NPpr : 19
  • NP[adN] : 2
  • NPpost=Npr : 1

Attributions by text

  • 祖堂集 : 13
  • 臨濟錄 : 7
  • 妙法蓮華經 : 2

Words

文殊   wén shū OC: mɯn djo MC: mi̯un dʑi̯o 5 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: Mañjuśri Bodhisattva (the Bodhisattva of wisdom) (see 文殊師利)
普賢   pǔ xián OC: phaaʔ ɡiin MC: phuo̝ ɦen 3 Attributions
  • NPprthe Bodhisattva Samantabhadra (he is the symbol for the correct spiritural cultivation 普賢行 and is referred as 'from another world' 他土, the Bodhisattva is closeley connected to the Avataṃsaka sūtra)
大悲   dà bēi OC: daads prɯl MC: dɑi pi 2 Attributions
  • NP[adN]proper nameBUDDH: '[The one of] thousandfold compassion, Great Compassion' > the Greatly Compassionate One; skr. Mahākaruṇā, is an alternative name for Guānyīn Bodhisattva (Avalokiteśvara); occasionall also referring to Śākyamuni Buddha
觀音   guān yīn OC: koon qrɯm MC: kʷɑn ʔim 2 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: Avalokiteśvara Bodhisattva
護明   hù míng OC: ɢʷaaɡs mraŋ MC: ɦuo̝ mɣaŋ 2 Attributions
  • NPprmeaningBUDDH: Protecting the Light Bodhisattva, this was the appellation of Śākyamuni Buddha at the time when he resided in Tuṣita Heaven and prepared himself of being reincarnated as a Buddha; Hùmíng - wishing to destroy the delusions of sentient beings and letting them attain wisdom - is said to have problaimed the 一百八法明門 to the gods prior to his descendance to earth
文殊師利   wén shū shī lì OC: mɯn djo sril rids MC: mi̯un dʑi̯o ʂi li 2 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: Mañjuśri Bodhisattva (the Bodhisattva of wisdom; this Bodhisattva plays an important role in the Perfection of Wisdom literature; in China Mt. Wǔtái 五臺 is devoted to him)
  • NPprvocativeMañjuśri Bodhisattva!
善慧   shàn huì OC: ɡjenʔ ɢʷeds MC: dʑiɛn ɦei 1 Attribution
  • NPprBUDDH: Good Wisdom, one of the names of Śākyamuni prior to achieving Buddhahood (at the time when he was a Bodhisattva)
大人   dà rén OC: daads njin MC: dɑi ȵin 1 Attribution
  • NPpost=NprtitleBUDDH: Bodhisattva
忍辱   rěn rǔ OC: njinʔ njoɡ MC: ȵin ȵi̯ok 1 Attribution
  • NPprBUDDH: Enduring Disgrace, one of the names of Śākyamuni prior to his attainment of Buddhahood (at the time when he was a Bodhisattva)
淨名   jìng míng OC: skhreeŋ meŋ MC: dziɛŋ miɛŋ 1 Attribution
  • NPprBUDDH: Pure Name > Vimalakīrti (see also the phonetic transliteration 毘摩羅詰)
觀自在   guān zì zài OC: koon sblids sɡɯɯʔ MC: kʷɑn dzi dzəi 1 Attribution
  • NPprbuddhistBUDDH: the one who exists freely at the sight of all phenomena > Avalokiteśvara Bodhisattva (Xuánzàng's 玄奘 translation; compare Kumārajīva's term Guānshìyīn 觀世音); SANSKRIT sarva-yoga-vaśavartin
護明菩薩   hù míng pú sà OC: ɢʷaaɡs mraŋ bɯ saad MC: ɦuo̝ mɣaŋ buo̝ sɑt 1 Attribution
  • NPprBUDDH: see 護明
光世音   guāng shì yīn OC: kʷaaŋ lʰebs qrɯm MC: kɑŋ ɕiɛi ʔim 0 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: Avalokiteśvara Bodhisattva (LOTUS(B): 63á4)
觀世音   guān shì yīn OC: koon lʰebs qrɯm MC: kʷɑn ɕiɛi ʔim 0 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: Avalokiteśvara Bodhisattva (Kumārajīva's translations)
光照嚴飾   guāng zhào yán shì OC: kʷaaŋ kljews ŋɡam qhljɯɡ MC: kɑŋ tɕiɛu ŋi̯ɐm ɕɨk 0 Attributions
  • NPprbuddhistBUDDH: name of a Bodhisattva; SANSKRIT Vairocano-ramśi-pratimaṇḍita-dhaja-rāja
補處菩薩   bǔ chù pú sà OC: paaʔ qhljas bɯ saad MC: puo̝ tɕhi̯ɤ buo̝ sɑt 0 Attributions
  • NPbuddhistBUDDH: last-stage Bodhisattva, a Bodhisattva in the period before being born as a Buddha (usually dwelling in Tuṣita Heaven)

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: