ONOMATOPOETICA    擬音詞

SOUND IMITATION. [] ???
Hypernym
  • SOUND　WHAT CAN be HEARD. (anc: 10/0, child: 7)
  • HEAR　PERCEIVE SOUND. (anc: 9/0, child: 1)
  • PERCEIVE　BECOME AWARE of BECAUSE one INTERACTS WITH. (anc: 8/0, child: 7)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 18.14

  • Dictionnaire des Onomatopées ( ENCKELL 2003) p.

    • Words (15 items)

    丁  dīng OC: teeŋ MC: teŋ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vi.redintensitiveding ding
    惡  wū OC: qaa MC: ʔuo̝ 2 Attributions
      Syntactic words
    • padSOh:...
    • padSexclamatoryOh! Waw!
    咋咋然  zé zé rán MC: dzraek dzraek nyen OC: -- -- njen 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPihowlDS
    閛  pēng OC: phreeŋ MC: phɣɛŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadVaccompanied by a sound like that of a closing door
    填然  tián rán OC: diin njen MC: den ȵiɛn 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadVintensitivebang bang, with the noice made by drums
    嚇  xià OC: qhraaɡs MC: hɣɛ 1 Attribution
      Syntactic words
    • p{S}shoo!
    漕漼  cáo cuǐ MC: dzaw tshwojX OC: dzuu skhluulʔ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVmaking the sound of splashing waterDS
    檻  jiàn OC: ɡraamʔ MC: ɦɣam 1 Attribution
      Syntactic words
    • vi.redsound of carts moving along road
    耾耾  hóng hóng OC: ɡʷrɯɯŋ ɡʷrɯɯŋ MC: ɦɣɛŋ ɦɣɛŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • VPigo boom-boom
    軋  yà OC: qriiɡ MC: ʔɣɛt 0 Attributions
      Syntactic words
    • vi.redpoeticsound of the loom while weaving
    颯  sà OC: sqluub MC: səp 0 Attributions
      Syntactic words
    • vi.redsound of the wind, soughing of the wind
    颼  sōu OC: sru MC: ʂɨu 0 Attributions
      Syntactic words
    • vi.redpoeticREDUP: sound of the wind
    啞  Click here to add pinyin OC:  MC: 0 Attributions

    yā

      Syntactic words
    • vi.redactmake noise
    噫  yī OC: qɯ MC: ʔɨ 0 Attributions
      Syntactic words
    • p{S}ah!
    珊  shān OC: saan MC: sɑn 0 Attributions
      Syntactic words
    • vi.redpoeticsound of jewelry when worn on the body, chime