HUB 輪轂轂
HOLE FOR the AXLE in a WHEEL.
黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
COMM 8. 轂,套在輪軸之間、中間粗兩頭稍細的堅固圓木。
賢,轂孔受軸的內端,較大。軹,外端,較小。
轂內往往有緊貼孔壁的金屬管 “ 釭 ” 以受軸,內軸也套金屬圈 “ � ” ,皆用以加固保護轂、軸。
在轂軸間須經常加膏油滑潤,故車上有盛膏器 “ 輠( gu[U+01d2] ) ” 。
獢 ]gu[U+01ce]n ),在轂口外套一段金屬帽,楚方言稱 “ 軑( d[U+00e0]i ) ” 。
軝( q[U+00ed] ),轂末端用皮革纏束的飾物。
�( w[U+00e8]i ),轂外伸出一段有金屬套筒的車軸頭。
車轂常塗漆,君主、大官用朱轂。
Modern Chinese Criteria
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
- 古代文化詞異集類辨考 Gudai wenhua ci yi ji lei bian kao
(
HUANG JINGUI 1995)
p.
1258
Words
轂 gǔ OC: kooɡ MC: kuk 2 Attributions
- Syntactic words
- nhub of a lún 輪
- nadVanalogylike the hub of a wheel
釭 gāng OC: krooŋ MC: kɣɔŋ 2 Attributions
- Syntactic words
- niron wheel bearings, iron wheel tyre
- nabfigurativewheel tyre, hub
軎 Click here to add pinyin OC: MC: 0 Attributions
- Syntactic words
- nthe part of the axle that sticks out on the outside of the gǔ 轂
軝 qí OC: ɡe MC: giɛ 0 Attributions
- Syntactic words
- nleather embellishment for that part of the axle which sticks out on the outside of the wheel
輠 guǒ OC: kloolʔ MC: kʷɑ 0 Attributions
- Syntactic words
- nsmall tube used to grease the hub
輨 guǎn OC: koonʔ MC: kʷɑn 0 Attributions
- Syntactic words
- nmetal device to protect that part of the axle which sticks out on the outside of the wheel
轊 Click here to add pinyin OC: MC: 0 Attributions
- Syntactic words
- npart of axle that shows on the outside of the hub
釱 dài OC: daads MC: dɑi 0 Attributions
- Syntactic words
- ncolloquial metal device to protect that part of the axle which sticks out on the outside of the wheel
鐗 Click here to add pinyin OC: MC: 0 Attributions
- Syntactic words
- nmetal tube put on the zhóu 軸 "axle" to in order to insert these into the gǔ 轂 "hub" (金plus 間)
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database: