FLOWERS    花類

CATEGORIES of FLOWERS
Old Chinese Criteria
HUANG
Hypernym
  • FLOWER　SMALL PLANT which HAS BLOSSOMS as the MOST IMPORTANT PART. (anc: 6/0, child: 2)
  • PLANT　CREATURE that CAN NOT VOLUTARILY MOVE. (anc: 5/0, child: 11)
  • CREATURE　LIVING THING. (anc: 4/0, child: 3)
  • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 1966) p. 223

    Lotos:

  • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 2000) p. 772

    Lotos:

  • "Sachwoerterbuch zum Alten China" ( UNGER SACH) p.

    BLUMEN

    • Words (12 items)

    荷  hé OC: ɡlaal MC: ɦɑ 8 Attributions
      Syntactic words
    • nlotus (nelumbo nucifera)
    • nadNmadeof lotus flowers
    蘭  lán OC: ɡ-raan MC: lɑn 8 Attributions
      Syntactic words
    • nname of plant NOT identical with the orchid (but in a way like an orchid)
    • nadNembellished with "orchids"
    菊  jú OC: kuɡ MC: kuk 2 Attributions
      Syntactic words
    • nchrysanthemum (?)
    黃花  huáng huā OC: ɡʷaaŋ hŋʷraal MC: ɦɑŋ hɣɛ 2 Attributions
      Syntactic words
    • NPcrysanthemum
    荂  fū MC: phju OC: pqʷhla 1 Attribution
      Syntactic words
    • npoetic: kind of flower
    木蘭  mù lán OC: mooɡ ɡ-raan MC: muk lɑn 1 Attribution
      Syntactic words
    • NParomatic plant: angelica
    葵  kuí OC: ɡʷil MC: gi 1 Attribution
      Syntactic words
    • nmallow, sunflower, hollyhock
    蓮華  lián huá OC: b-reen ɢʷraal MC: len ɦɣɛ 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPLotus flower
    揭車  jiē chē OC: kad khlja MC: ki̯ɐt tɕhɣɛ
    揭車  jiē jū OC: kad kla MC: ki̯ɐt ki̯ɤ 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPCC: kind of flower
    金花  jīn huā OC: krɯm hŋʷraal MC: kim hɣɛ 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPcrysanthemum
    秋菊  qiū jú OC: tshiw kuɡ MC: tshɨu kuk 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPchrysanthemum
    芙蓉  fú róng OC: ba k-loŋ MC: bi̯o ji̯oŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • NPLotus flower (CC)