PERCEIVE    感覺到

BECOME AWARE of BECAUSE one INTERACTS WITH.
DISCERNRECOGNIZEBECOME AWARE OFSEEDISTINGUISHREALIZEGRASPUNDERSTANDTAKE INMAKE OUTFINDIDENTIFYHIT ONCOMPREHENDAPPREHENDAPPRECIATESENSEDIVINEINFORMAL FIGURE OUTBRIT. INFORMAL TWIGFORMAL BECOME COGNIZANT OF
Old Chinese Criteria
接
Modern Chinese Criteria
感受 感觸 經驗 體驗 體會 心得
Hyponym
  • SEE　PERCEIVE USING the EYES. (anc: 9/0, child: 0)
  • SMELL　PERCEIVE ODOUR. (anc: 9/0, child: 0)
  • HEAR　PERCEIVE SOUND. (anc: 9/0, child: 1)
  • SAVOUR　PERCEIVE FLAVOUR. (anc: 9/0, child: 0)
  • FEEL　PERCEIVE a FEELING. (anc: 9/0, child: 2)
  • EXPERIENCE　PERCEPTION of certain SITUATIONS, OR of one's SELF>OWN ACTING CONFORMING to a METHOD in certain SITUATIONS. (anc: 9/0, child: 2)
  • SYNAESTESIS　PERCEIVE SOMETHING OF A DIFFERENT CATEGORY WHEN REALLY PERCEIVING SOMETHING OF ANOTHER CATEGORY. (anc: 9/0, child: 0)
See also
  • AESTHETICSSYSTEMATIC KNOWLEDGE of what is BEAUTIFUL AND UGLY.
  • FEELINGNATURAL REACTION IN one's MIND.
  • PASSIONPROFOUND ENDURING AND IMPORTANT FEELING.
Hypernym
  • AWARE　ABLE to VOLUNTARILY:deliberately REACT to.  (anc: 7/0, child: 3)
  • ABLE　HAVE FEATURES one NEEDS in SELF:oneself FOR ACHIEVING something. (anc: 6/0, child: 16)
  • HAVE　RELATION to something such that it BE-IN:is in one OR is CONTROLLED by one. (anc: 5/0, child: 5)
  • Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles ( CASSIN 2004) p. 1133

  • Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles ( CASSIN 2004) p. 908

  • De Rerum Humanarum Emendatione ( COMENIUS 1665) p. 462©

    ANIMADVERTERE, ad Objecta sensum vertere, intendere, nempe, ad res visibiles Aspiciendo; sonos, ausculando; odores olfaciendo; sapores gustando; res tactiles, tangendo, contretando, palpando.

    Concurrunt in Animadvertendo 1. res. 2. sensus. 3. attenta obversio.

    Vide ATTENTIO.

  • Semantica del Griego Antiguo ( HERNANDEZ 2000) p. 43n182

  • Woerterbuch der Philosophie. Neue Beitraege zu einer Kritik der Sprache ( MAUTHNER WP 1924) p. I.50

    ANSCHAUUNG

  • Woerterbuch der Philosophie. Neue Beitraege zu einer Kritik der Sprache ( MAUTHNER WP 1924) p. I.58

    APPERZEPTION

  • Dictionnaire culturel en langue francaise ( REY 2005) p. 2.1869

    IMPRESSION

  • Dictionnaire culturel en langue francaise ( REY 2005) p. 3.1551

  • Historisches Woerterbuch der Philosophie ( RITTER 1971-2007) p. 12.190

    WAHRNEHMUNG

  • Historisches Woerterbuch der Philosophie ( RITTER 1971-2007) p. 2.456

  • Using Chinese Synonyms ( GRACE ZHANG 2010) p. 137

  • The Encyclopedia of Philosophy ( BORCHERT 2005) p.

  • Ästhetische Grundbegriffe ( BARCK 2010) p. 6.436

    • Words (4 items)

    聞見  wén jiàn MC: mjun kenH OC: mɯn keens 2 Attributions
      Syntactic words
    • NPab(.post-N)processhearing and seeing> physical perceptionsCH
    見  jiàn MC: kenH OC: keens 1 Attribution
      Syntactic words
    • vtoNpassive.figurativeperceive; 凡見者 "what is perceived"CH
    接  jiē MC: tsjep OC: skeb 1 Attribution
      Syntactic words
    • vtoNperceiveCH
    受  shòu OC: djuʔ MC: dʑɨu 0 Attributions
      Syntactic words
    • nabpsychBudhh: perception
    • vtoNperceive