ALWAYS 經常
ENDURing USING REPETITION
Modern Chinese Criteria
時常
每常
常常
素常
時時
每每
不時
時不時
時
常
通常
一貫
平常
日常
總
向來
一向
一直
歷來
總是
老是
- Using Chinese Synonyms
(
GRACE ZHANG 2010)
p.
234 - Using Chinese Synonyms
(
GRACE ZHANG 2010)
p.
363 - Handbook of Greek Synonymes, from the French of M. Alex. Pillon, Librarian of the Bibliothèque Royale , at Paris, and one of the editors of the new edition of Plaché's Dictionnaire Grec-Français, edited, with notes, by the Rev. Thomas Kerchever Arnold, M.A. Rector of Lyndon, and late fellow of Trinity College, Cambridge
(
PILLON 1850)
p.
no. 32 - 古漢語常用詞同義詞詞典
(
HONG CHENGYU 2009)
p.
557 - A New Dictionary of Classical Greek Synonyms
(
T.W.HARBSMEIER 2004)
p.
NO. 32
Words
恆 héng OC: ɡɯɯŋ MC: ɦəŋ
恆恒 Click here to add pinyin OC: MC: 28 AttributionsWD
Cháng 常 and the especially emphatic héng 恒/恆 "highly constant and permanent" (ant.* ǒu 偶 "contingency and consequent changeability") emphasise the constancy or constant recurrence of the attributes of what is lasting, and typically - though not always - the constancy is valued positively.
- Word relations
- Syntactic words
- nabmethodconstant standard, constancy
- vadNZUO Zhuang 7: permanent (as a star); LY: a constant bent of mind
- vadVall the time; constantly, regularly; continuously; constantly and at regular intervals
- vtoNcausativecause to be constant and stable
必 bì MC: pjit OC: piɡLZ 16 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVdeliberateinvariably, always necessarily; never (with negative)LZ
輒 zhé OC: nteb MC: ʈiɛp 9 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadV(always) at once, invariably without delay, without exception
常 cháng OC: djaŋ MC: dʑi̯ɐŋ 8 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVall the time; again and again
每 měi OC: mɯɯʔ MC: muo̝i 5 AttributionsWD
- Syntactic words
- padVin each case; every time; on every occasion
皆 jiē OC: kriid MC: kɣɛi 4 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadVon all occasions> always
夙夜 sù yè OC: suɡ k-laɡs MC: suk jɣɛ 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- NPadVfrom morning to evening> all day long
恆常 héng cháng OC: ɡɯɯŋ djaŋ MC: ɦəŋ dʑi̯ɐŋ 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPadValways, invariably; continuously
日日 rì rì OC: mljiɡ mljiɡ MC: ȵit ȵit 3 AttributionsWD
- Syntactic words
- n.red:adVdaily, every day
盡 jìn OC: dzinʔ MC: dzin 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- vadValways, without fail, completely on all occasions
靡不 mí bù MC: -- pjut OC: -- pɯʔCH 2 AttributionsWD
- Syntactic words
- PPadVon all occasions, always, in each caseCH
代 dài OC: lɯɯɡs MC: dəi 1 AttributionWD
- Syntactic words
- nadVin every generation; in every dynasty
今古 jīn gǔ OC: krɯm kaaʔ MC: kim kuo̝ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPadVnow and in the past
時時 shí shí OC: ɡljɯ ɡljɯ MC: dʑɨ dʑɨ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- n.red:adSat all times
晨夜 chén yè OC: ɡljɯn k-laɡs MC: dʑin jɣɛ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- NPadVfrom morning to night; all day; all the time
無非 wú fēi OC: ma pɯl MC: mi̯o pɨi 1 AttributionWD
- Syntactic words
- VPadN{PRED}in no case not> always
經 jīng OC: keeŋ MC: keŋ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- padVregularly, always
- vadNroutine (buseness,matters)CH
固 gù MC: kuH OC: kaasLZ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vadValways, from the very beginning, originallyLZ
連連 lián lián MC: ljen ljen OC: b-ren b-renCH 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vvadVcontinuouslyCH
寤寐 wù mèi OC: ŋaas mids MC: ŋuo̝ mi 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPadVasleep and waking> all the time
沒齒 mò chǐ OC: mɯɯd khljɯʔ MC: muot tɕhɨ 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPadVuntil one loses one's teeth> to the end of one's life
至終 zhì zhōng OC: kljiɡs tjuŋ MC: tɕi tɕuŋ 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- VPadVto the very end
死 sǐ OC: pliʔ MC: si 0 AttributionsWD
- Syntactic words
連連如 lián lián rú MC: ljen ljen nyo OC: b-ren b-ren njaCH 0 AttributionsWD
- Syntactic words
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata