CHEW 嚼
BITE so as to CAUSE TO BECOME TENUOUS, OFTEN:typically INTENDing to EAT.
Old Chinese Criteria
1. Jué 嚼 and jǔ 咀 are rare and late words for "to chew", but jǔ 咀 also has a more general meaning "to eat".
2. Shì 噬 focusses on intense mastication and biting into food, and the word often includes the meaning of swallowing what one has chewed intensely.
3. Yǎo 咬 merely refers to the biting into something, and secondarily the chewing over of it, but the word never refers to swallowing.
4. Bǔ 哺 is first attested in TANG and involves a very mild degree of mastication or chewing, and often includes semantically the subsequent swallowing of food.
Modern Chinese Criteria
咀嚼 jǔjué is a more literary word which has many figurative meanings.
反芻 refers to regurgitation.
倒嚼 is a more colourless term for regurgitation.
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Words
咬 yǎo OC: ŋɡreewʔ MC: ŋɣɛu 1 AttributionWD
Yǎo 咬 merely refers to the biting into something, and secondarily the chewing over of it, but the word never refers to swallowing.
- Syntactic words
- vtoNchew over, chew on undecorously; rare: HANSHU: shihuozhi, shang 易子而咬其骨 gnaw (as bones of each other's children)
噬 shì OC: djads MC: dʑiɛi 1 AttributionWD
Shì 噬 focusses on intense mastication and biting into food, and the word often includes the meaning of swallowing what one has chewed intensely.
- Syntactic words
- vtoNgnaw, chew (and swallow)
噍 jiào MC: dzjewH OC: dzewsLZ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vt[oN]to chew thingsLZ
𠯍 rán MC: -- OC: --LZ 1 AttributionWD
- Syntactic words
- vi.red:adVdescriptive of gluttonous chewing: self-indulgentlyLZ
咀 jǔ OC: sɡaʔ MC: dzi̯ɤ 0 AttributionsWD
Jué 嚼 and jǔ 咀are rare and late words for "to chew", but jǔ 咀 also has a more general meaning "to eat".
- Syntactic words
- vtoNpost-Han: chew
呥 rán OC: njam MC: ȵiɛm 0 AttributionsWD
- Syntactic words
- viactchew
哺 bǔ OC: baas MC: buo̝ 0 AttributionsWD
Bǔ 哺 is first attested in TANG and involves a very mild degree of mastication or chewing, and often includes semantically the subsequent swallowing of food.
- Syntactic words
- viacthave food in the mouth, chew
嚼 jiáo OC: dzewɡ MC: dzi̯ɐk 0 AttributionsWD
Jué 嚼 and jǔ 咀are rare and late words for "to chew", but jǔ 咀 also has a more general meaning "to eat".
- Syntactic words
- vt(oN)chew the contextually determinate object N
- vtoNchew
Existing SW for
Here are Syntactic Words already defined in the database:
Searching Wikidata