SEAMANSEAFARERMARINERBOATMANYACHTSMANHANDINFORMAL (OLD) SALTSEA DOGRATINGBLUEJACKETBRIT. MATELOTSHELLBACK
Old Chinese Criteria
000???
Modern Chinese Criteria
海員
船員
水手
領航
引水員
船夫
船工
船家 refers to a person who owns and sails a ship or boat to live on the proceeds.
船戶
船老大
老大
舟子
舟人
津人
棹夫
榜人
渡子
水客
rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Hypernym
- SERVANT HUMBLE ASSISTANT in a HOME or OFFICE. (anc: 10/0, child: 3)
- ASSISTANT OFFICIAL who is EMPLOYED TO SERVE OR HELP
ANOTHER MORE SENIOR OFFICIAL. (anc: 9/0, child: 1)
- OFFICIAL ADULT who WORKS IN a PUBLIC OFFICE OR IN A
PUBLIC FUNCTION. (anc: 8/0, child: 12)
A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages
(
[BUCK 1988](#uuid-60d39cc0-d76b-4275-8490-886ace4204be))
p. 10.82