SAIL    船帆

CANVASSAILCLOTHNAVIGATE
Old Chinese Criteria
1. There is remarkable little talk of sails in pre-Buddhist China. The early history of sailing needs to be investigated.
黄金貴：古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 COMM 28. 帆，掛在船桅上利用風力使船前進的布篷。 篷，本指遮蔽風雨和陽光的器具，用篾席或帆布等製成；宋元時起，由於避諱 “ 翻 ” 的語音，將 “ 帆 ” 也稱為 “ 篷 ” 。
Modern Chinese Criteria
帆 篷 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
See also
  • MASTLONG VERTICAL BEAM FOR HANGING SAILS on, IN the MIDDLE of a SHIP.
  • NAVIGATETRAVEL USING a SHIP.
Hypernym
    Other Hypernyms
    • N/A　 (anc: 3/0, child: 85)
    • Not defined　 (anc: 2/0, child: 203)
    • PRIME　 (anc: 1/0, child: 2)
    • Not defined　 (anc: 2/0, child: 203)
    • PRIME　 (anc: 1/0, child: 2)
    • 　 (anc: 0/0, child: 0)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 10.88

  • Anthologia sive Florilegium rerum et materiarum selectarum ( LANGIUS 1631) p.

    NAVIGATIO

    • Words (2 items)

    帆  fán OC: blom MC: bi̯ɐm 0 Attributions
      Syntactic words
    • nMA RONG: a sail
    篷  péng OC: booŋ MC: buŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • nMING, SANGUOYANYI??: a sail