NOSE  鼻子

ORGAN USED FOR SMELLING.
SNOUTMUZZLEPROBOSCISTRUNKINFORMAL BEAKSNOOTSCHNOZSCHNOZZOLASNIFFERHONKER
Hypernym
Old Chinese Criteria
1. The standard word for the nose of both animals like pigs and bovines and humans is bí 鼻.

Modern Chinese Criteria


鼻子

鼻頭

隆準 refers to a prominent nose, Western style.

rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 4.23

  • Lateinische Synonyme und Etymologien ( DOEDERLEIN 1840) p.

    NOSE

    nasus refers to the exterior the nose, as a prominent part of the face.

    nares refers to the interior of the nose as the organ of smell.

  • Bibliographisches Handbuch zur Sprachinhaltsforschung. Teil II. Systematischer Teil. B. Ordnung nach Sinnbezirken (mit einem alphabetischen Begriffsschluessel): Der Mensch und seine Welt im Spiegel der Sprachforschung ( FRANKE 1989) p. 7

    NASE

  • A Russian-English Collocational Dictionary of the Human Body ( IORDANSKAJA 1996) p. 239

  • A Russian-English Collocational Dictionary of the Human Body ( IORDANSKAJA 1996) p. 242

  • Democritus Ridens ( WEBER 1857) p. 366

  • Handbook of Greek Synonymes, from the French of M. Alex. Pillon, Librarian of the Bibliothèque Royale , at Paris, and one of the editors of the new edition of Plaché's Dictionnaire Grec-Français, edited, with notes, by the Rev. Thomas Kerchever Arnold, M.A. Rector of Lyndon, and late fellow of Trinity College, Cambridge ( PILLON 1850) p. no.367

Words

  bí OC: bids MC: bi 33 Attributions

The standard word for the nose of both animals like pigs and bovines and humans is bí 鼻.

    Word relations
  • Assoc: 口/MOUTH The standard word for the mouth is kǒu 口.

    Syntactic words
  • nnose
  • nagentnose
  • nN=nonhuanimal nose 牛之鼻
  zhǔn OC: kljunʔ MC: tɕʷin 1 Attribution
    Syntactic words
  • nnose
  è OC: qaad MC: ʔɑt 1 Attribution

    Word relations
  • Object: 蹙/FROWN Cù 蹙 refers specifically to the wrinkling of the nose.

    Syntactic words
  • nbridge of the nose MENG
  è MC: 'at OC: qaadCH 1 Attribution
    Syntactic words
  • n[post-N]one's noseCH
鼻孔  bí kǒng OC: bids khooŋʔ MC: bi khuŋ 0 Attributions
    Syntactic words
  • NPnostril
  kǒng OC: khooŋʔ MC: khuŋ 0 Attributions
    Syntactic words
  • nnostril

Existing SW for

Here are Syntactic Words already defined in the database: