FOX  狐貍

RED BEAST which EATS MEAT, HAS FOUR LEGS AND a SHARP MOUTH. [VULPES]
Hypernym
See also
  • FELINENIMBLE BEAST which HAS FOUR LEGS, SHARP CLAWS, AND ROUND HEAD.
    • DOGCOMMON DOMESTIC OR WILD ANIMAL which HAS FOUR LEGS. [BIOLOGY; CANIS]
      Old Chinese Criteria
      1. The general word for a fox is hú 狐.

      2. Lí 狸 refers to a wild-cat or badger of some sort but is often linked to the fox in ancient Chinese literature. See FELINE

      黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
      HUANG JINGUI 2006

      ANIMALS 11.

      狸,早期之稱。

      貓狸,中古以後之稱。

      狸貓,近古之稱。

      貔狸,菲貓,指旱獺,嚙齒目的一種大型地棲松鼠。

      Modern Chinese Criteria


      狐狸

      玄邱校尉

      赤狐

      火狐

      紅狐

      玄狐

      銀狐

      白狐

      北極狐

      大狐

      豐狐

      rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /

      • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 3.74

      • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 1966) p. 211

        Fuchs;

      • Verzeichnis und Motivindex der Han-Darstellungen ( FINSTERBUSCH 2000) p. 744

        Fuchs; weisser Fuchs, Fuchs, Neunschwaenziger:

        F usefully lists depictions of foxes, including the nine-tailed variety.

      • Dictionnaire culturel en langue francaise ( REY 2005) p. 4.150

      • Encyclopedia of Religion ( JONES 2005) p.

      Words

        hú OC: ɡʷaa MC: ɦuo̝ 20 Attributions

      The general word for a fox is hú 狐.

        Syntactic words
      • nfox
      • nadVanalogylike a fox
      • nmadNmade of fox-hide
        pī MC: -- OC: -- 0 Attributions

        Syntactic words
      • npost-Han: fox-cub
        lí OC: ɡ-rɯ MC: lɨ 0 Attributions

      Lí 狸 refers to a wild-cat or badger of some sort but is often linked to the fox in ancient Chinese literature. See FELINE

        Syntactic words

      Existing SW for

      Here are Syntactic Words already defined in the database: