FEND OFF 防禦禦/御
HINDER someone who ATTACKS so as to CAUSE him TO LEAVE.
Old Chinese Criteria
Modern Chinese Criteria
Words (14 items)
禦 yù OC: ŋaʔ MC: ŋi̯ɤ
御 yù OC: ŋas MC: ŋi̯ɤ 34 Attributions
The current general word for keeping someone or something at a distance or hindering an advance against one is yù 禦/御.
- Word relations
- Object: 蠱/BEWITCH
The standard word for bewitchment through supernatural obnoxious influences is gǔ 蠱.
- Syntactic words
- vt(oN)figurativeto ward off, protect against (excessive heat, cold, etc.)
- vtoNward off, hold at bay, stop, hinder
抗 kàng OC: khaaŋs MC: khɑŋ 4 Attributions
Kàng 抗 refers to keeping something at a distance by force.
- Syntactic words
- nabdispositionresilience
- viactfight back; be resilient; be nobly independent
- vtoNfight off, counter (a verbal attack)
拒 jù OC: ɡaʔ MC: gi̯ɤ 3 Attributions
Jù 拒 concentrates on the maintenance of physical distance by some superior force.
- Syntactic words
- vtoNhold at bay, fend off; keep at a distance
斥 chì OC: khljaɡ MC: tɕhiɛk 2 Attributions
- Syntactic words
- vtoNrebuff, repel, keep at bay; avoid and keep away
- vtoNpassivebe fended off
耦 ǒu OC: ŋooʔ MC: ŋu 1 Attribution
- Syntactic words
- vtoNset up an opponent as a balance
蔽 bì MC: pjiejH OC: peds 1 Attribution
- Syntactic words
- vtoNguard againstCH
守 shǒu OC: qhjuʔ MC: ɕɨu 1 Attribution
- Syntactic words
- vtoNguard against
扞 hàn OC: ɡaans MC: ɦɑn 1 Attribution
- Syntactic words
- vtoNfend off, ward off
抵 dǐ OC: tiilʔ MC: tei 1 Attribution
Dǐ 抵 refers to a defensive way of preventing something from getting close to one.
- Syntactic words
- vtoNoffer resistance (compare also 牴 and 觝 which write the same word under different nuances)
扞禦 hàn yù OC: ɡaans ŋaʔ MC: ɦɑn ŋi̯ɤ 1 Attribution
- Syntactic words
- VPtoNfend off, guard against
當 dāng OC: taaŋ MC: tɑŋ 1 Attribution
- Syntactic words
- vtoNpassivebe fended off; be withstood
蔽 bì MC: pjiejH OC: peds 0 Attributions
- Syntactic words
- vtoNguard againstCH
牴 dǐ OC: tiilʔ MC: tei 0 Attributions
- Syntactic words
- vtoNfend off using one's horns
牴 dǐ OC: tiilʔ MC: tei 0 Attributions
- Syntactic words
- vtoNfend off using one's horns